Aftonbladet – 19 maj 1856, sida 2

— I Newyork Tribune för den 19 April läses följande, i anledning af en nyligen i Alabama (en af de sydliga slafstaterna) inträffad fasansfull händelse, .som man endast med den djupaste afsky kan omtala, att nemligen en negerslaf der blifvit lefvande bränd : Att för kätterier och andra brott å båle brännas är ett straff, som ej längre eger rum i Europa, icke ens i Turkiet. Att lefvande bränna martyrer och missdådare är ett system, som der är aflagdt. Och likväl är nästan hela Europa monarkiskt. Med undantag af Schweiz äro inom Europas alla stater ärfiliga privilegier praktiskt erkända. Men ehuru den fordna stränghetender sålunda blifvit mildrad, ser man här i det demokratiska Amerika eldslågor flamma kring den brottslige; ty om denne är en slaf, så kan han brännas lefvande. Det är väl sant, att i lagboken ingenting finnes angående en dylik straffart; men der finnes lika litet en endarad, som tillåter hela slafveriet, enär man ursprungligen betraktat den handling, att beortröfva och -förslafva menskliga varelser, såsom alltför låg att helgas medelst pergament, och derföre likt röfvarens och mördarens yrke aldrig lagligen erkännes af gerningsmannen sjelf. Man har angripit vårt blad för dess påstående, att negerslafvars brännande är en nödvändig följd af systemet; att en dylik barbarism, lånad från Huss tider, måste florera i detta århundrade af -ångpressar . och jernvägar, demokrati och folkskolor, så: länge slafveriet varar; och att vi derföre icke kunna :i-vår-egenskap af ett förenadt folk — om norden skall ansvara för södern — upplyfta våra hufvuden såsom medlemmar af ett eiviliseradt samhälle: Men det är falskt att kalla oss civiliserade; vi äro det icke. Mer än fyra millioner menniskor qvarhållas i förnedrande underdånighet och okunnighet, och föranledas häraf att i samma mån begå gröfva brott, och för detbarbariska samhälle, som -sålunda förnedrar dem, blir det omsider ett slags nödvändighet att använda det slags straff, hvarom här är fråga. Vi beundra derföre konseqvensen hos den södra pressen, som affärdar det fasansfulla i att bränna en menniska till döds i tre rader, dem vi här nedan afskrifva ur Montgommery Journal, utgifven i hufvudstaden i Alabama, en af unionens suveräna stater. Nämde tidning innehåller för den 3 April följande meddelande : En negers brännande. Den neger,som mördade hr Capeheurt, brändes i går till döds i Mount Meigs. Han: erkände -sitt brott. Detta är åtminstone konseqvent. Ett i grunden barbariskt samhällstillstånd har till följd en negers brännande,, och en dylik inflammatorisk behandling måste mångfaldigas med slafvens själsutveckling och; hanss tilltagande obelåtenhet under det gammal: modiga Guineabehåndlingssättet. Fortfaren derföre med ert brännande, bröder demokrater! Men inga känslor eller opinioner — derom be vi — i ämnet. Och framförallt låten oss veta då j fått ert system i ordning på Kansas och Nebraskas fria jord.n Ofvanstående meddelande torde ej vara utan intresse för personer i -Sverge, hvilka. kunna finnas benägna att låta sig vilseledas af sådana : yttranden, som. t. ex. att slafvarne i Nordamerika befinna sig -ganska väl, bättre än mången torpare hos oss, att: de af sina herrar: vårdas på sin ålderdom 0; s. v. Man glömmer härvid, att: allt. detta beror på tillfälligheten af sinneläget hos egaren, der helt och hållet obunden af lagar; att samma godtycke, som ena -.gången visar sig välvilligt, en annan gång uppträder dödande; att det materiella. välbefinnandet wir föga afundsvärdt, när det omvexlar med barns slitande ur modrens armar, hustruns ur mannens, tvungna äktenskap och dylikt samt att sjelfva dessa milda bedömare af det nordamerikanska slafveriet måhända skulle antaga en mindre len ton, ifall .de med. egna ögon finge åskåda en dylik autodafå, hvars: undergående svårligen lärer kunna räknas till -materielt välbefinnande.