Aftonbladet – 15 mars 1856, sida 2

Behållning, tillhörande allmänna verk och inrättningar samt enskilde soc so. oo 9,121,559: 43. 6. Metallisk kassa i si . . w 12, 750: 22. Dito, förvandladt i r bauko 32,552,56: Litteråra notiser. — Det nya tåget öfver Bält. Förslag uppgjordt af förf. till skriften Var 1812 års politik en nödvändighet? Denna kuriösa titel har en i dessa dagar utkommen politisk brochyr, om hvilken vi nu endast hinna yttra, att nämde titel innebär ctt fälsari im, då den synbarligen är ämnad att tillnarra sig några läsare, som inbilla sig att det är en ny skrift af författaren till Var 1812 års politik en nödvändighet, då den tvertom innehåller en polemik mot nämde författare, samt ätt denna brochyr, i motsats mot den nyssnämda, ir mycket hätsk i sin ton och klen i stilistiskt hänseende. — I ett bref från Leipzig omtalas såsom ett märkligt tecken för den närvarande bedröfliga tidpunkten, då det synes som skulle det lyckas Ryssland att slingra sig ur sin förgenhet och sålunda i sjelfva verket triumfera öfver Europas öfriga nationer — att i Leipzig på Tauchnitz förlag utkommit ett. ryskt och svenskt lexikon af J. Cornet (828 sid.). Hos O. Jancke i Berlin har utkommit en öfversättning af ZE. Skogmans berättelse om fregatten Eugenies verldsomsegling. Öfversättningen är gjord af 4. v. Etzel och arbetet omtalas i tyska blad med stora loford. — W. Menzel har nyligen utgifvit ett omfattande mytologiskt arbete, i hvilket han behandlar den nordiska och tyska mytologien såsom ett sammanhängande helt, hvarvid förf. begagnat de rika samlingar af sagor och sägner, som på sednaste tiden blifvit gjorda i Tyskland. Liksom Uhland kallade sitt my:ologiska arbete Thoro, så bär Wolfgang Menzels verk titeln Odin (Stutgart, Neff). Ett annat arbete i samma riktning är Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluss der hordischen. Von Karl Simrock.v Äfven detta arbete torde vara ganska lärorikt för nordiska mytforskare; men en särskild fråga är om det verkligen är riktigt och välbetänkt att så der sans fagon identificera de skandinaviska gudarne och myterna med de tyska. o— Ett intressant biografiskt verk är den utmärkte i förtid bortgångne tyske skalden Lenaus lefnad, till största delen efter hans egna bref tecknad af A. Schurtz, Lenaus svåger. Dessa tvenne band, säger en tysk kritiker, innehälla en hjertgripande tragedi ur lifvet. Tidens smärta, som hos Heine blott var mask, var hos Lenau en fruktansvärd verklighet. — I Wiesbaden har en stor tragedi, Moses i Egypten af Adolf Glaser, en hittills obekant författare, vunnit en utomordentlig framgång. — Den berömde författaren Carl Gutzkow säges komma att öfvertaga ledningen af den storhertigliga teatern i Weimar. — Med det nyligen utkomna 135:te häftet har det elfte bandet af Brockhaus Gegemwart blifvit fulländadt. Bland de längre afhandlingar, som i detta band förekomma, är äfven en om Sverge och dess närvarande förhållanden, För hela verkets fullbordande återstår nu blott ett band, som uppgifves fullständigt skola utkomma före midten af innevarande år. — Bland den mängd af nya romaner, hvaraf den tyska bokhandeln öfverflödar, anmärka vi följande: , nNarren des Glicks, af Edmund Lobedanz; en ny romantisk behandling af det så mycket varierade temat: Struensees och drottning Karolina Mathildas historia. Många episoder äro förträffliga, men hela skildringen går alltför mycket på bredden, och Struensees och drottningens gestalter äro temligen misstecknade. Verirrt und Erlöste af Max Ring har blifvit mycket prisad af några recensenter; då andra deremot säga att det är en tendensroman, som blott företer blek och vattenlagd reflexion; ingen enda gestalt af kött och blod. Erik Randal är en ny nordisk roman af Theodor Migge, hvilken för sina poetiska förtjenster, sin lyckade karakteristik samt liflighet och konstnärlig klarhet i skildringen tillvunnit sig enstämmigt bifall. Händelserna äro förlagda till Finland 1808, och förf. tecknar med ädel värma den hjeltemodiga kampen mot den ryska öfvermakten och det nesliga förräderi, som vållade Finlands förlust. CORMTASNENLTNISORERS TA ENE RR 0 EE ——— RR