Aftonbladet – 13 mars 1856, sida 1

ANGBÅTS-KOMRUNIKATION emellan Wismar och Höpenhamn. Det Storhertiglig-Mecklenburgska Postångfartyget Obotrit, Kapten J. J. Seth, kommer äfven detta år att underhålla en regelmessig förbindelse emellan Wismar och Höpenhamn, och kommer första resan vid öppet vatten att ega rum Onsdagen d. 12 Mars. Fartyget afgår: A) Från sjöfartens början till d. 1 April och från d. 15 Oktober till sjöfartens slut: Från Wismar hvarje Onsdags eftermidd. kl. 4, Köpenhamn Lördags eftermidd. kl. 5. B) Från den 1 April till den 15 Oktober: Frin Wismar hvarje Tisdag och Fredg kl. 4 e.m. Köpenhamn hvarje Onsdag och Lördag kl. 3e m. Fartygets afgång och ankemst stå i förbindelse med Sernvågstrainen till och från Wiemar. Resande, hvilka afgå på iernväg från Berlin om morgonen kl. 73,, och från Hamburg kl. 9 f. m., inträffa samma dag kl. 5v, 2. m. här i Wismar, och kunna uttaga biljetter på härvarande Jernvägsbyrå, samt genast gå ombord på fartyget. — Do från Köpenhamn hitkommande resande framkomma med det om morgonen kl. 8 från Wismar afgående jernbanståget, samma dag kl. 3!V, till Magdeburg, till Hamburg kl. 3!7,, till Berlin kl. 4; e. m. samt till Leipzig kl. 93, på aftonen. — Expeditionen eger rum: I Wismar uli Ångbålsbyrån vid Bangården; I Köpenhamn: för Passagerare uti Kongl. person-postkontoret ; för varor uti Postexpeditionen vid Tullboden. Tarif för Passagerare, Ekipager, m. m. A) Passagerare: För en person första Kajutplats betalas Pr. C:t Rdr 6: — Rbdr 8: — V andra d:o Pr. C:t Rdr 4: 435. o Rbdr 6: — på Dåeck Pr. C:t Rdr 2: 73. Rbdr 3: — Familjer med barn åtnjuta en moderation, så alt tvenne fullvuxna personer erlägga !;:del, trenne eller flera fullvuxna !s:del af Kajuts-taxan. Barn, under ett års ålder, betala ingem Passagerarc-afgift ; barn under tol år betala hälften af fulla Pafhgerarc-afgifich, utan moderation. Hvarje fullväxen eger att fritt medföra 400 A resebagage, hvarje barn 30 TE; för öfvervigt betalas Pr. C:t Rdr 3, eller Rbdr 4: — per 100 q. Resande samt deras bagage befordras i Wismar från och till fartyget utan särskild afgift. Ekipager m. m. För en fyrhjulig vagn betalas Pr. C:t Rdr 45: — Rbdr 90: — en tvåhjulig Pr, C:t Rår 9: — Rbdr 49: — en häst Pr. C:t Rår 42: — Rbdr 46: — en hund Pr. C:t Rdr — 20 sg. Rbdr — 80. Tarifen för fraktgods, personer, ekipager m. m. är att tillgå så väl på Bangården som hos Direktionens respektive Axenter, härvarande Speditörer och Expeditionslokalen, och äro vid dessa Tarifer bifogade vidare underrättelser, isynnerhet för de direkta Speditionerne. Direktionens Agenter äro: i Köpenhamn: Lemwigh Komp.: Cöln: Lion M. Cohn; Lindau: Martin Spengelin å Komp. ; Hamburg: L.F. Mathics och August Idahl; Dresden: A. L. Mende; Magdeburg: W. Matthie; Frankfurt am Main: J. V. Schoelles; Mannheim : Forsehner Baerenklou; Berlin: Phalandt Dieterich; Gotha: Carl Burekas; Chur: P. A. Sprecher; Leipzig: Joh. Fr. Ochlsebläger; Närnberg: Carl Waydelin; Ruhrort: de Gruyter, Swalmins van dör Linden Komp. Wismar den 85 Februari 1856. Direktior.cen för den Storhertiglig-Mecklenburgska Post-ångfartygs-kommunikationen. 7 i