Aftonbladet – 12 februari 1856, sida 1

Och jag hörde den der illsluge Ham Jones utropa: Kom hit, Joolus, och se på er klient I Och då trodde jag vid min heder att Joolus skulle svimna. Men han vände sig till domaren och sade: Min Gud, sir! sa han. Aldrig förr har någon af mina klienter varit så i klämman bb Och domaren och alla advokaterna skrattade så mycket de orka. Men jag kände mig sårad — mitt sinne var lika ömt som mina ben. Nu vet jag inte om ni är någon lagkarl eller ej, men nog skulle jag vilja veta om det är enligt med amerikanska konstitutionen att sticka in en fattig sates ben i en trasig grind, bara för att de ej i ett nytt distrikt hunnit få stocken i ordning? Ja, det skulle jag vilja veta, sir, ty om det är enligt med konstitutionen, så skall jag med första ge mig öfver gränsen ned åt Södra Carolina och hjelpa dem att göra ihop en annan konstitution.