Aftonbladet – 8 januari 1856, sida 3

Underrättelser från Hongkong af den 25 Nov. förmäla att amiral Stirling efter fem månaders frånvaro återvändt dit från Japan. Hans företag cmot ryssarne hade ej varit krönta med särdeles framgång. Deremot hade det lyckats honom att med Japan sluta ett fördrag, som ställer engelsmännen i jembredd med de, utom holländare och kineser, i Japan mest gynnade nationerna. Dessa fördelar bestå dock icke i annat än att de engelska fartygen, i fall af proviantering eller reparation, få anlöpa hamnarne i Nangasaki och Hokododi. Öfriga hamnar få icke anlöpas annat än som nödhamnar. I Kanton var det lugnt; dock fann man för nyttigt att hvarje vecka afrätta 300 personer. Peking Gazette försäkrar fortfarande, att upproret nära på är utslocknadt. Emellertid hålla insurgenterna på att i Nanking inöfva rekryter, hvilka efter en några år skola rycka i fält. Äfven hafva de undsatt Chingkiang-fu, för att tillintetgöra de kejserligaa företag mot denna plats.