Aftonbladet – 11 augusti 1855, sida 3

I hvilken gren af administrationen ämnar ni ingå? Det vet jag icke sjelf så noga; jag får se hvad jag kan få. Sanningen att säga, så är jag nästan litet rädd för att ingå i tjenst; jag är till och med mycket rädd för allt slags ijenstgöring. Jag har alltid lefvat på lahdet; jag är van vid frihet... ni vet ju... För öfrigt tvingas jag af nödvändigheten... ack, den fördömda nödvändigheten ! I ersättuing får ni bo i en hufvudstad! l en hufvudstad ... Jag förstår icke hvad det egentligen kan vara för präktigt deruti. Jag får väl se; kanske att det verkligen är behagligt nog; men tilldess vidhåller jag ändock mitt påstående, att en godsegare aldrig kan ha en angenärmare vistelseort än på sitt gods.n Är det då så: rakt omöjligt för er att längre lefva på er)egendöm 2 Ack jal... ja det är ty värr omöjligt, svarade Peotre suckande; min egendom tycks icke mera vara min. ... Det är så att... en hedersman till granne tar sig en alldeles förbannadt myndig ton hos mig... ser ni, han har en skuldsedel af mig ... Den stackars Peotre Petrowitsch for flera gånger med handen öfver ansigtet, blef derefter tankfull och skakade slutligen hufvudet. Men, min herre, återtog han: efter ett ögonblicks tystnad, jag vill åtminstone icke till mina öfriga fel och svagheter lägga den att beklaga mig; det vore bäde dåraktigt och löjligt; jag har alltför mycket tyckt om, och fan besitta! jag tycker ännu om att skaffa mig courage ). Ni förde således ett godt och muntert lif på landet? Jag hade... ja, min herrex, tillade han ) Nöjes Man kan ej göra sig en föreställning om hvilken mängd ryska ord, som äro direkte länade af franskan. Moan iöffar sådana, som hafva en verkligen förvångnde djerf lexikologisk bildning. Nåa, såsom, hör, hafva afvikit från den ursprungliga tydelsen. Andra, som vidblifvit den, hafva undergätt grymma förändringar.