Aftonbladet – 27 juni 1855, sida 2

. — Kongl. Maj:t har utnämt och förordna filosofie magistern Johan Albert Gille till sekreterare vid svenska och norska generalkonsulatet i Konstantinopel, såsom norska tidningar berättat, till följd af åtskilliga norska skeppskapteners klagomål öfver de olägenheter som svenska och norska sjöfarande hittills varit underkastade på denna plats, derigenom att hvarken vid legationen eller generalkonsulatet derstädes funnits någon person som förstått deras språk och kunnat eller velat bistå dem i bevakandet af deras intressen. Denna olägenhet är nu undanröjd genom anställandet af en man som ej bloit förstår de nordiska språken, utan hvars intelligenta och humana väsende äfven lofvar att de nordiska trafikanterna i honom skola vinna en verklig vän och hjelpare. Eget och betecknande är att denna utnämning, som skedde redan för en månad sedan och redan för 14 dagar sedan var allmänt bekant i Norge, härstädes först i går blef genom den officiella tidninzen bragt till allmänhetens kännedom. Månne denna långa förtegenhet hade sin grund deri, att de skandinaviska sjökaptenernas i Aftonbladet införda klagomål först borde få falla i förgätenhet, så att det ej skulle se ut som pressen hade någon del i regeringens denna gång ganska välbetänkta åtgärd?