Aftonbladet – 26 juni 1855, sida 2

vid Nargön; kl. 11 f.m.: 1 skrulinieskepp har mälskjutning med kulor; kl. 5 e: m.: 2 ångare gå sydvest. Gullö kl. 9 f. m.: 3 linieskepp, 1 fregatt och 1 ångare vid horisonten; kl. 9 e. m.: 1 fregatt kryssar. Reimarsö: 1 fregatt går vestvart. Helsingfors kl. 3 e. m.: 1 fregatt vid horisonten, går åt Sveaborg; kl. 5 e. m.: 1 fregatt lodar; kl. 7 e. m.: fregatten ur sigte sydvart. Björkö kl. 5 e. m.: I linieskepp och 1 kanonskrufbåt för ankar. Hangöndd, 13 Jnoni kl. 7 f. m.: 1 fientlig fregatt lättat ankar och gått till bafs; fienden lodat redden under natten; kl. 12: fienden komunicerar med holmarna; kl. 4 e. m.: fienden har förstört telegrafen på Hangöudd; nägra hus 8ro förstörda med bomber; fientliga fartygen ur sigte sydost. Porkkalaudd kl. 7 f. m.: 1 kofferdifartyg från hafvet till redden; vid horisonten 1 fientligt fartyg; kl. 12: 1 linieskepp, I kononbät och 1 kofferdifsrtyg för ankar på Porkkala redd; vid horisonten 2 far yg; målskjutniog. Helsingfors kl. 7 f. m.: 1 skrufiregstt kryssar vid horisonten; kl. 9 e. m.: gätt ur sigte sydvest. Björkösund kl. 4 e. m.: fientliga fartygen ur sigte till hafs. Porkkalay 14 Juni kl. 9 f. m.: 1 barkass under natten till Barösund. Kursalö: 1 fregatt och 1 ångare gå vestvart. Wiborg (på elektromagnetiska telegrafen): Den 10 Juni gjorde fienden landstigning vid Trångsund och nödgades de frivillige skarpskyttarne att draga sig tillvska; efter en rekognoscering å ön drog han sig kl. 4 e. m. tiilbaka och gick till hafs. — Den 6 Juni anställde en fentlig skruffregatt lodning längs stranden från byn Urpala till Seskjärvi och Wilajoki, der han brände 2 fartyg med last af huggen sten. Från Muhulahti giek fienden den 7 Juni till Trångsund och Pilli sund samt vände derefter till byn Maxlax. Han kastada ankar 500 famnar från stranden och började beskjuta proviantupplaget inom byn, men emottagen med eld från vårt artilleri blef han nödsakad att vika. På återvägen till Tuppuranssari närmade han sig byn Kurki, i afsigt att taga 2 kofferdifartyg, men äfven bär emottagen med artillerield, drog han sig tillbaka till Tuppuransaari och begaf sig till Kronstadt. Vår förlust var: 2 svårt sårade soldater vid lifgardes Wolhyniska reservreg. och en man erhöll kontution; vid artilleriet stupade 1 man och trenne hästar blefvo dödskjutne. Helsingfors, 14 Juni kl. 11 och 30 min. f. m.: 1 fentligt fartyg vid horisonten; ytterligare ett fartyg, kl. 4 20 min. e. m. Porkkalaudd: 2 fartyg vid horisonten; 1 skrufkanonbåt lättat ankar och går lodande genom skären. Kotka-ö: Vid Styrsudden kryssa 2 fartyg, 1 skruffregatt, 1 kanonbåt; sydvart från Kotka, 6 verst, kryssar 1 skruffregatt; 1 fregatt, 1 ängare och 1 kanonbät till redden. Reimarsö: fienden går vestvart med 20 fartyg. Porkkaaudd kl. 7 30 min.: 1 skrufksnonbåt för ankar vestvart, 4 verst; 3 fartyg för ankar vid Narg3n. Kotka kl. 9 e. m.: fienden kommunicerar med holmarne på roddfartyg och 1odar; en skrufkanonbåt i Kungsporten; fienden har antändt Fortslava. Den 15 Juni kl. 8 15 min, f. m.: Lypertö, Hanga, Jungfrusund, Nystad och Åbo: borisoaten fri, allt bra. Porkkalaudd: 1 fartyg till redden; Styrsudden: fienden ur sigte sydvest. KI. 12 50 min. e. m. Porkkalaudd: Mälskjutning ä ett livieskepp. Åbo: från Korpo-ö signaleras 4 fartyg ihorisontea. Helsingfors: 1 skruffregatt kryssar vid horisonten. Kl. 3 20 min. Porkkalaudd: 2 fartyg ihorisonten. Kursalö: på 12 verst sydvest för ankar 1 fregatt, 1 ängare och 1 skrufkanonbåt. Kotka: 1 fregatt för ankar vid Kutsalö-mulli. Kl. 5 25 minuter Porkkalaudd: 1 ängare och 1 skrufkanonbåt gå till Rönnskär. Helsngfors: 1 fregatt ur sigte sydvart. Kl. 7 35 min. Porkkalaudd: 1 ängare och 1 skrufkanonbät för ankar vid Treskö; 1 linieskepp till dem. Kl. 10. Kotka: 3 fregatter, 1 ångare öch 1 skrufkaronbåt kastat ankar 8 verst från Fredrikshamn. Den 16 Juni. Porkkslaudd: fientiga slupar gätt till Rönnskär kl. 7 50 min. f. m. Helsingfors: horisonten fri. Kursalö: 1 fregatt, 1 ängare och I skrufkanuonbät kastat ankar vid Fredrikshamn; kanonbäten gått till sta den för att underhandla med borgmästaren. Kl. 8 37 min. Hangöudd: 1 fregatt kryssar i sigte. Helsingfors: Vid horisonten 1 fregatt. Kursalö: 1 fregatt, I ängare och 1 skrufkanonbåt gått till hafs. Kl. 10 8 min. Helsingfors: Från söder gär mot Sveaborg 1 fientlig tvämastad ängare; vid horisonten en skruffregatt. Kl. 12. Porkkalaudd: 2 slupar ätervändt från Obnss vik; 1 linieskepp, I ängare och 1 skrufkanonbät lättat ackar och gätt till hafs; 1 fientligt linieskepp tagit skada; i horisonten 1 fartyg. Styrs udden: 2 ångare gå till Björkösund. Björkösund: 2 regatter till redden. Kl. 12 55 min. e. m. Helngfors: I ångare vid Gråbara under parlamentärflagg kastat ankaår, satt ut en roddbåt; en slup från Sveaborg gått till båten. Kl. 3 30 min. Porkkalaudd: 1 ångare och I skrufkanönbät på redden för ånkar. Kursalö: I fregatt, 1 ångare och 1skrufkanonbät gått vid Aspö i skären; ätervändt saart och gält ostvart. Kl. 8 55 min. Lypertö: 1 fregatt och 1ängare för ankar vid Enskär. Porkkalaudd: 1 linieskepp och 1 ängare ur siste sydvart; I ångare gätt till Nargön. Till redden 1 åogare och 1skrufkanonbåt. Björkösund: fienden kommunicerar med stranden på roddbåtar; 1 fregatt och 1 ängare gätt till hafs.