Aftonbladet – 17 april 1855, sida 3

RÄTTEGÅNGSoca POLISSAKER. — Fv d. ansvarige-utgifvaren af tidningen sFäderneslandet,; f.d. poliskonstapelh Sahlin, har; efter undergången bestraffning af 14 dagars fängelse vid vatten och bröd, i dag inför rådhusrättens 4:de afdelni fullgjort den honom äfvenledes: ådömda offentliga Få bön för en uti nämde tidning införd artikel, som af utsedd jury förklarats vara skändlig och gördelmakareåldermannen Morells:heder och ära kränkande. Säblin blef derefter ä fri fot ställd. Hr Morell hade hos domstolen anmält att ham icke personligen ville tillstädeskomma och emottaga afbönens — Läraren vid Stockholms stads uppfostringsanstalt för vanvärdade barn, magister Sellman, har uti poliskarimaren anmält aft fyra derstädes intagna gossar vid 12 års älder, lyckats rymma. I gär uppflöt ur sjön. utanför Stadsgårdshamnen liket efter en mansperson som var iklädt sjömansklader. — 4 går omnämdes att polisförhör hållits angående förlofning med en harpspelerska. Såsom ett motstycke certill kan omnämnas, att efter en uppkommen oenighet-mellan ledamöter af de musikaliska -Sällskaperna Reichl och Variali i går polisförhör hölls, hvarvid anmäldes att bharpspelerskan Augusta; Rebls från Sellnitz i Österrike begärt att, ehuru hom uti fem ärs tid med sina föräldrars begifvande varit anställd hos direktör Reichl, nu få lemna denna sin plats; och till Köpenhamn ätfölja italienaren Varialiy, hvilken af Reichl, engagerad i Köpenhamn, nu är skiljd från 2eichls musiksällskap. Polismästaren De Mar har cke allenast-förut hällitsenskildt polisförhör med parterna, utan äfven hänskjutit frågan till österrikiske ministern general v.Langenaus afgörande; men sedan parterna icke i godo kunnat komma öfverens, hölls i går offentligt polistörhör. Genom ett af hr Reichl tillpoliskammaren inlemnadt, särdeles omständligt bref styrktes tydligen att osämjan härledt sig deraf ätt ön i Köpenhamn ötablerdd mäklare C: Borthig, T2.år gammal, blifvit mäkta verliebt uti mell Au-gusta, och före sällskapets afresa från Köpenhamn öfverebskonihit med Värialil; att mot hvad pris som -helst;återskaffa henne, till Köpenhamn... En: madame Thorup, som har .ett slags schweizeri, har åtagit sig att blifva Avgustas beskyddarinna. Borthig förklarar i sitt bref,-att-han ser:bt:som: en:skugga, derföre art han i 20. dagar väntat på bref; att han 20 gänger om dagen kysser Augustas porträtt o. s. v. — samt varhar hette slötligen att icke för mycket se på Stockholms officerare, och enligt. löfie i April infinna sig i Köpenhamn. Södan hr Reichl bevisat att en intrig på förhand blifvit uppgjord och förklarat.sig. icke. kunna lemna flickan förr än i slutet af Maj månad hemma hos heådes föräldrar, Så afslogs Varialis begäran att få medföraTAngusta till Köpenhåmn, och kommer i afvaktan på de lokaia myndigheternas i Selloitz, genom österrikiske ministern begärda utlåtande, frågan Hurövida Augusta skallfå resa med hr Variali eller icke, att bero få anmälan; :-Augusta ålades att qvarstanna i Reichls kondition.