Aftonbladet – 28 mars 1855, sida 1

Ångbåts-Kommunikation WISMAR och KÖPENHAMN. Det -Störhertiglig -Mecklenburgska Postångfartyget OBOTRIT, Kapten J. J.; SETH; kommer äfven detta år att underbålla en regelmässig förbinde!se mellan : Wismar och Köpenhamn, nemligen trenne gånger i hvarje vecka, ända till medio af Oktober d. å., såsom: från Wismar hvarje Söndag och Thorsdag, kl. 4 eftermidd. från Köpenhamn hvarje Tisdag och Fredag, kl. 3 eftermidd. Fartyget afgår första gången i år från Wismar — i bändelse af öppet vatten — Thorsdagen den 29 Mars, kl. 4 efierm, Efter medlet af Oktober sker endast en resa hvarje vecka, nemligen från Wismar hvarje Onsdag, kl. Ae. m., och från Köpenhamn hvarje Lördag, kl. 3 e m. Fartyget kommer i Wismar att expedieras af undertecknade Direktion och i Köpenhamn af Kongl. Danska Posiförvaltningen. I Passagerare-afgifter, betalas: För en person, första kajuiplats Pr. Crt R. 6: — Sgr, en do, andra do 4: 15 en do, på däck . . . 2 ZY, n Barn under 42 år betala endast hälfien ; fullvuxne, hörande till en och samma familj, bevilias rabatt, för två rjersoner !,, för flera personer !3. Hvarje person eger att fritt medföra 400 E:s resebagage och barn 50 KK; för öfvervigt betalas 3, R. Pr. Crt pr 400 q. Frakt för en fyrbjulig Vagn, å Pr. Crt R. 45: — Sgr. för en tvåbjulig d.o, å .p -— D. för en Häst . så Do p 4 V för en Hund . ..å — 20 Resande, hvilka afgå på Jernvög från Berlin om morgonen: kl; Z!7,, från Magdeburg.kl. 73, och från Hamburg kl. 9, inträffa bärstädes .samma dag kl. 3!7; e. m., kunna uttaga biljetter på härvrarande Jernvägstyrå och genast gå om bord på fartyget! i De från Köpenhamn kommande Resande hinna med den kl.8, ommorgonen -härifrån gående trainen, samma dag omkring 3!7, e. m. till Magdeburg, till Hamburg omkring 33, e. mill Berlin cmkrfing kl.4 em! och til Leipzig (vid begagnande af, Snabb-train): omkriog kl.-91, på aftonen. Den för F rak tgods fastställda Tarifen är såväl på Jernvägsbyrån, hos bärvarande agenter och speditörer, -som i börvarande Fxpeditionslokal, tillfinnandes. bet står de trafikerahde fritt, om de antingen: direkte till emattagaren bebaga adressera sina varor, eller låta dem till en bärvarande spetrör anlända, för att vidare: befordräs, — I första fallet låter undertecknade Direction ksstnadsfritt besörja al:a de u-pdrag, hvilka åligga nvarja speditör. Såväl hörvarande Äfenter som dei Köpentamn: Herrar Lemvigt Komp. Broläggersträde J4 76, och i Hamburg: Herr General-Konsul, Matthies san t Herr August Kdahl, Deichstrasse Al 28, medde!a närmåto omderrätvtelser i fråga on hvad som röter såvål passagerare som varuexpeditionor. Wismar d: 8 Mars 1853. Directionen för Storhertiglig:Mecklenburgska Post-Anghåts-Kommunikationen.