Aftonbladet – 20 december 1854, sida 2

Till Redaktionen aj Aftonbladet! Som uti kalendern Svea ätskilliga högst oriktiga uppgifter influtit rörande de elektromagnetiska tele: graferna 2 Sverge,, anser jag mig skyldig att genast efter erhållen kännedom derom, i hvad det rörer mig personligen, desamma rätta. Sidan 184 står uppgifvet, att jag, i samräd mnied skicklige personer, i Sverge gjort följande förbättringar, säsom: Ledningsträdar af jern i stället för af koppar, säsom det i utlandet begagnas.s Vid alla öfverjordiska telegraflinier i andra länder har redan i många är begagnats jerntråd. Kolgropar i stället för kopparjordplåtar hafva icke af mig blifvit inventerade; hvar och en torde känna, att kol äfven är ett ledningsämne för elektriciteten. Väckareapparatens borttagande frön de svenska telegraferna. Mig veterligt begagnas icke väckareapparater nåigorstädes der den Morseska telegrafen, likasom i Sverge, är antagen. Stockholm den 20 December 1854. J. F. von Heland.