Aftonbladet – 28 november 1854, sida 3

Åkaren Schelin, som af de tilltalade köpt ätskillig af det stulna, dömdes att för har:del med misstänk gods böta 3 rdr 16 sk. bko eller i brist af tillgång rill böter undergå i4 dygns fängelse vid vatten och bröd. -— Rauosakningen angående den från konsul Eacqvist stuloa vexeln, fortsattes i dag åter inför råd husrättens 5:te afdelni Åtskilliga ytterligare af häktade Levisson till fredande från medvetanle om ati vexeln vore siulen åberopade vittnen hördss, men hade lika litet som de förut afhörde nägot till Levissons fördel stt upplysa. Källarmästaren Dahlqvist, hvilken hördes huruvida han hade sig bekant om Paulin och Levisson å hans källare skrifvit recipisset, invände, nog skrefvo de något på mia källare, men jag vet icke om det var -— verser eller reverser. Sedan domstolen förklarat att utslag i målet ns tisdag skulle afkunnas, utropade Levisson med vanligt patos: Må den högste inge domstolen andans kraft, för att d5ma mig rättvistn. — Uti det vid rådhusrättens tredje afdelniog en längre tid fortvsrande mäl angiende mureriarbetaren Car! Fredrik Töruberg, tilltalad för det han en dag under förliden höst med hugg och slag ä s. k. nya vägen öfverfallit ogifta qvinspersoaen Hesselgren, a kunnades förliden gårdag utslag. Törnberg var n rättens förmak väl närvarande, men måste i anseende ill rusigt tillstånd derifrån aflägsnas. För det nu åtatede urottet dömdes Törnberg att böts 4 rdr bio eller undergående af 6 dagars fingelse vid vatter och bröd -amt att ersätta mål-eganden rättegängskostnn.den med 3 rdr sarxcma mynt. — Skepparen Erik Andersson från Hässelby och Wiilberga socken i Upsala län var i går inkallad til) poliskammaren för svekull handel. Han bade till zat!äg aren Dahlman försält flera tannor p tates under uppgift att den vore oskadad. Då Dahlman i sin bostad tömt säckarne, hade potatisen varit frusen och skämd. Andersson tilfrågad om han icke af sädant örhå!lande ansäg sig böra ätertaga potatesen och återiemsa till D-hlman efter 4 rår rgs pr tunna utberalte 20 rdr rgs, sökte advocera sig frön en sädan förbidelse, under anförande af ordspråket nden som ej ser upp med ögouen får se upp mel pungen Scdan vittnen intygat sanningsenligheten afangifvelsen, så oppsköts met tills i morgon onsdag för ett: uteblifset vittnes hörande, och då skul!e Andersson vid vite af 6 rdr 32 sk. bso åter iakttaga personlig instä!lelse. — Natten till sistl. lördag blefvo tvenne norska matroser Clement Olsen och Olai Olsån, då de skulle gå ombord på ett till hemorten Norge segelfärdigt fartyg, öfverfallne i Stadsgårdshamnen af renhäl!ningshbjon. De blefvo så illa skurne med knifvar att, sedan de genom tillkomne poliskonstaplars försorg blifvit ä fältskärsstuga förbundne, de genast mö ste afförss till provisoriska sjukhuset. För denna grofsa vi ldsbragd blefvo genast på skälig anledninz renhällningskarlarne Forssberg och Blomberg häktade, emedan deras knifvar voro nedsuddlade med vari blod. De tilltalade voro bäda tvä sårade i högrs handen och pistä att de blifvit skurne af sjömännen, men det är avledning att de sjelfva under väldsbragden: utöfvande skurit hvaärann i händerna, ty de särade sjömännens knifvar buro inga spår att hafva varit dragne. Pe tilltalade inställde till polisförhör nekade, men n5gon fullständig rausakning om förloppet har ännu icke kunnat hållas emedan sjömännen äro så illa skurna att de icke på längre tid kunna till förhör tillstädeskomma. Fartyget med hvilket de skulic 4tfölja till hemorten har seglat ifrån dem. Att de blifvit på det grymmaste sätt misshandlade synes utaf nedanstäende af stadsläkaren doktor Blachet afgifna läkarebetyg. Clement Olsn har ett penetrerande sr i venstra kinden, sträckande sig från munvinkeln uppåt till örsnibben. Ett skuret sår !, tum längt ä nedra delen af haisens venstra sida.n, Olai Olsn har ett 3 tums längt sår i hufvudet: härbeväxta del, ett 1, tums långt sär ä högra sidar af pannan, ett 1 tums längt snedt öfver näsan, et: stucket sär 2!V. tum djup: ä nedra delen af halsen: högra sida, samt ytliga risten å högra kinden ock A bröstet. De tillfogade såren äro icke Jifsfarliga, men fordra för Iäkning en längre tid. Enligt hvad som blifvit upplyst har uppträdet uppstått säledes att sjömänner om natten inträngt ä renhällningsbaracken för att fö söpa bränvin, men blifvit misstänkte för att hafvs aft rerdezvous med nägra af barrackens qvinlige personal. ——