Aftonbladet – 8 november 1854, sida 1

öpektaklert: KONGL. TEATERN dag Onsdag den 8 de dennes: 4:o Den i anledning af högtiden den 4:de Nov. författade Prolog, deklameras af Herr ALMLÖF; Musiken komponerad af J. FORONI, 2:o JANE EYRE, Skådespel i 2 afdelningar och 5 Akter; fri bearbetning efter en Roman af CURRER BELL, af CHARL. BIRCH-PrFEIFFER; öfversättning från Tyskan. Första Afdelningen, i 4 Akt. Jane. Persönerne: M:rs Sarah Reed, rik enka.. . spelas af Fru Westerdahl. Jobn, hennes son . ..sss ccs ers rt M:ll Bock. Kapten Henry Wytfield, hennes bror . . Hr Nygren. Doktor Blackborst, Föreståndare för en ; inrättning der faderoch moderlösa barn VåÅrdas. ss sosse rr rer rr rer tt Hr Dahlqvist. Jane Eyre, faderoch moderlög. . . . . M:lle Jacobsson. Bessie, Guvernant hos M:rs Reed ....-. Torsslow. (Handlingen föregår på godset Gateshead, tillhörigt M:rs Reed.) Andra Afdelningen, i 4 Akter. Rochester. Personerne: Lord Rochester . ...sccccc spelas af Hr Swartz. Lord Clawdon .....ssesses ses era Hr Uddman. Lady Cläwdon ..ossoseses ccs se ra Fru Wennbom. Clarisse, deras dotter. . ... so. Fru Swartz. Francis Steenworth. . ...sscccc cc Hr Sundberg. Edward Harder. ..ssssss scr rr ra Eleven Bilow. Mrs Reed ...ssosscs ect rr rr Fru Westerdahl. Lady Georgine Clarens, hennes dotter, enka Fru Hedin. Henry Wytfield .. sosse csr rr rr Hr Nygren. M:rs Harleigh, Rochesters slägtinge . . . . Fru Bock. Doktor Speenley, Rochesters läkare . . . . Hr Wennbom. Jane Eyre... csoseseeesre sr es M:lle Jacobsson. FCT Cr Eleven Ährberg. Gratia Poole, tjenarinna .....c---Fru Jernberg. Sam, gammal betjent . ...-.sccccc Hr Svensson. Patrik, ridknekt -.. soccer Eleven Gustafsson. (Handlingen föregår på Rochesters Slott Thornfield-Hall. Åtta år anses ha förflutit mellan första och andra afdelningen:) Spektaklet börjas kl. 4, I och slutas omkring kl. 3; 10 e m I morgon Thorsdag den 9 dennes: 4:0 Den i anledning af högtiden den 4 Nov. författade Prolog, deklameras af Herr ALMLöÖF; Musiken komponerad af J. FORONI 2:0o BENVENUTO CELLINI, Dram i 5 Akter, afdelte i 8 Tablåer, af PAUL MEURICE; öfvers. från Fransyskan. Spektaklet börjas kl. 1,7 och slutas omkring kl. 34 40 e. m. MINDRE TEATERN. I morgon Thorsdag den.9 d:s: FARINELHI, eller: KUNGEN OCH SÅNGAREN, :Skådespel. med Sång i 3 Afdelningar: öfvers. ; Musiken kompon. och arrangerad af J. N. Ahlström. Derefter gifves: FATTIG PÅ MYNT, MEN RIK PÅ KÄRLEK, Komedi i 4 Akt, med Slutkupletter, af Xavier, Duvert och Lausanne; fri öfversättning. Spektaklet börjas kl. och slutas kl. omkring 10 e. m. SÖDRA TEATERN. I morgon Thorsdag: DUMMA PETTER, Komedi i2 Akter. Derefter: MAJOR. VoN HAUDEGEN, Kormedi med Sång i 4 Akt; och till slut: DEN GRÅ PALETÄN, Komedi med Sång i 2 Akter. Börjas kl. 4, 7 och slutas omkring kl. 40e. m a