Aftonbladet – 3 november 1854, sida 3

AR UACET laaRtnling på tretceyorg. — Christisn, kapten 8ebroeter, från Sundsvall till Lomiom, var den 25 Okt. på höjden af Lowestoffe. — Preciosa, kapten Ryberg, låg den 40 Okt. i N:wyork under lastning på Göteborg. — Pehr, kapten Strömsten, låg den 23 Okt.i London un:er lastning på Sto8kblom. — Spring, fråm Göteborg dest. till Hull, uppkom den 24 Okt. på Yarmouths redd med läcka och ansan skada 23— Johanna Maria, kapten Tjernström, från Umeå, ver den 292 Oxt. på höjden af Soathweld. — Catharira, från Nawyork, och Nancy, från Falmovtb. voro på höjden af Oporto, den förre den 40,-den gednare don 45 Okt. — Pallas; från Stockholm, var den 19 Ozt. på höjden af Figueira. — Thetis, kapter Linders, från Göteborg till Medelhafvet, och Märtba, kapten B8charlau, från Samdsva!l till 8:t Vaery, voro på höjden af Dorgeness, der förre d. 23 och der sed sate d. 24 Oktoler. — Från Helsingborg skrifves den 30 Okt. Skonerten Carl Wilhelm, hemma i Warberg, kapt: F. J. !eppsson, destinerad till Hudiksvall och Hernösand;, med last af socker, stötte d. 26 d:s kl. 10 på aftooen på grund vid Vikens fiskläge i stark regntjocka och svår sjö. Besättningen och en del af lasten bergad; fartyget vrak. Samma natt stötte en brigg, bemma i Gefle och kommande från Göteborg, på grund vid Höganäs, men lyckades utan främmande hjelp komma loss: Ett danskt ängfartyg förde. briggen, som förlorat rodret, till Helsingör. Äfren en annan skonert stötte samma natt på grund utanför Hittarp, men kem äter flott. ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FAETYG. KIEL den 24 Okt. De:cileria, Nordslröm,t Wisby; Else, Forsgren, t Cappeln; d. 85: Celeritas, tarlsn, t. Döderhultsvik: TRAVEKÖUNDE d. 25 Okt. Theod Antoinette, Gählstorff, fr. Rostock. . SWINEMUNDE d. 21 Okt. Yweo Gebröders, Butter, till Helsingberg. STOLPMUNDE d. 47 Okt. Hellovi, Sonnesen, fr. Stockbelm. COLBERG den 47 Okt. Pelle, Pettersson, t. Eriksberg; d. 48: Carl Friedrich, 8trey, t. Sverge, Ca:harina, Nordholm, t. Eriksberg. KÖPENHAMN d. 235 Okt. Ferdinand, Eriksson, fr. Piteå; Nordstjernan, Johansson, fr: Göteborg; utkl: St Peters, Johansson, Porto la Pano, Gaudesen och Kronprindsesse Josephine, Jörgensen, t. Westervik. AMSTERDAM den 23 Okt Najaien, Cederberg, fr. Aarhuus. VERE den 49 Okt. Adolph Eduard, Teensma, fr. Hernö: sand t Amsterdam. ANTWERPEN d. 34 Okt. Helena Margretha, Löfstad, fr. Hernösand. C8ERBOURG d. 49 Okt. Norden, Richman, fr. Sverge. NANTES d. 21—925 Okt. Bon Pere, Chass, fr. Stockheim. IONDBON den 93 Okt Utkl.: Hede, —, t. Götsborg. GRAVESEND d. 914 Okt. Iykkens Fersög, Pettersen, fr. Norrköping; Laing, —, fr. Svartvik : d. 83: Adolpb, Kasten, fr, Santander; Hiida, Lindborg, fr. Skellefteå PORTSMOUTH den 81 Okt. Erstatningen, Andersen, fr. Göteborg t. : Weymouth. GLOUCESTER d. 91 Okt. Carl Heinrich, Eckert, från Sundsvall; d. 93: Veritas, Parrow, fr. Skellefteå. STROMNES3 dea 47 Okt. Sleipner, Tranberg, t. Barrow. NEWCASTLE d. 21 Okt. Utkl: Ansa Sophia, Jonker, t. fkalmö; Hindia, Björnsson, t. Göteborg SUNDERLAND ad. 23 Okt. Superior, Andersson, fr. Hamburg; Ame:ia, —, fr. Göteborg; d. 85: Pomona, Terjesen, fr. Ratan. HARTLEPOOL d. 99 Okt. Catharina, Lundberg, till ifalmö. ! : HULL den 24 Okt. Alida, Rogstadius, fr. Gefle; Odin, klath, fr. Göteborg; d. 92: Petronella, Ståbl ech Maria, Olsson, fr. Stockbom; Paladin, Atrahamsson, från Holmsund; Yfaria, Olsson , fr. Btockhelrn; Johanne Kirstine, Olsen från udöteborg, Wilselmina, —, t. d:o. LISSABON d. 41 Okt. Haparanda, Romare, fr. Haparanda ; den 45: Orest, Svensson, fr. d:o, Chapman, Norman, fr. Newport. 8:T YBES d 40 Okt. William, Bldberg, fr. Jersey, CA2IS den 5 Okt. Svensk Flagg, Boneil, t Stockholm; Active, Westerberg, t. Helsingör; den 45: Triton, Ternström, i. Stockholm, CAGLIARI den 485 Okt. Fritbiofl, Steffensson, fr Civia Vec-hia; Eolus, Romare, fr Genua. GEELONG den 9 Aug. Louis de Geer, Hansson, fr. Lissabon: den 44: t Helena, 8tarkenberg, fr. London. MELBOURNE den 8 Aug. Sir Rebert Peel, —, fr. Gösborg å Cowes; d. 8: Afrika, —, f. Umeå Ramsgate. BOSTON d. 40 Okt. Delphin, —, utkl. t Göteborg. SWINEMUNDE d 95 Okt. Lärkan, Burmeister och Morgenrstar, Smit, t. Åhus; Svanen, Pettersson, t. Aarbuus. CHRISTIANIA d. 0 Okt. Cabhrna, Weiter, fr. Calmar. ARENDAL d. 45 Okt. Kong Thrym, Tanrvig, fr Luleå; Frithiof, Pedersen, fr. 8keileficå; Calypso, Gjertz, fr. Hernösand; den 47: Aukatbor, Rosatrup, fr. Piteå; Dido, Cbri.tensn och Fritbiof, Strömberg, fr. Sundsval; Harmonien, Grunde, fr. Hernösand; Starkodder, Byglund, fr. Skellefteå: Geerdina Cornelia, v. Borkum, fr. Malmö; Janus, Roman, från söteborg; Infatigable, Svendsen, utkl. t. d:o. GRIMSTAD den 43 Okt. Embla, Pedersen, från Umeå, seg. t. London; d. 49: Resoutisn, Tellefsen, fr. Holmsund t. Srimsby; Leetor Voss, Be, fr. Bundsval! t. Fecamp; Navigation, Bie, fr. Calix t Wisbeach; Referm, Andersen, från Skel:efteå t. Berdeaux; Mercur, Gundersen, fr. Kalix t Marse Ile; Embla, Pedersen, fr. Nordmåäling t London; Libourna, Jehnsen, fr. Londonderry t, Göteborg. LANGESUND den 44 Okt. Emma, Hanen, fr Göteberg. KÖPENHAMN d. 94 Okt. Anna Maria, Lundgren, fiånXalmö; utkl.: Ulrika, Fornander, t. Calmar; Mette Margarcthe —, t. Malmö; Maria Charlotta, Bolgersfon, t. Piteå; Primas, Olsson, t. Norrköpisg; Svaan, Berg, t, Malmö. AMSTERDAM ad. 25 Okt. Phönix, Wahlgren; fr. Akyab. HARLINSGEN den 93 Okt. Endrägt, de Boer, fr. Stockholm. ARTWERPTEMH d 94 Okt. Helena Margaretba, Löfstad, fr. Hernösand. BORDEAUX d. 45 Okt. Österrisöer, Tergensen fr. Pite?. Jehxn Fredrik, —, fr. Fåbrösund. , GRAVESEND d. 23 Okt. Unele Bily, Camsell, fr. 8tockholm; d. 5: Hilda, Lundberg, fr. Skel:efteå RAMSGATE den 24 Okt. Thetis, Heyendabl, fr. Hernösand t. Oran : TBARTLEPOOL d. SA4 Okt. Previdentia, Groove, från Skellefteå HULL den 95 Okt. Simsen, PEengtsson, t. Uddevalla; d. 22: Cleare, Backer, t. Stockholm; Osear, Bentzen, t. Göteborg. TRAWEMUNDE d, 87 Okt. Viking, Pettersson och Elise, Rydström, t. Calmar; Vorwärts, Franck, t. Haparanda; Albion, Steinorth, t. Carlshamn. WISMAR d. 85 Okt. Hoppet, Bandelin, t. Wisby. WARNEMUNDE den 235 Okt. Iheod. Anteinette, Giblsterffyt. Läbeck. SWINEMUNDE den 36 Okt. Jeuffr. Hillegonda, Giexen, t. Ysta KÖPENHAMN d. 85 Okt. Valunder, Petersen fr. Söderköping; Rota, Broberg, fr. Rio Janeiro; utkl.: Wilbelmina, Westin och Amor, Sarrow, t. Calmar; St Erik, Söderström, t Luleå, Nordstjernan, Lndholm, t. Hernösand; Tre Bröder, Andersson, t. Landskronä; Vänskapen, Svensson, t. Malmö; Lydia, Strömberg, t. Piteå. VLIE den 23 Ökt. Fendragt de Boer, fr. Stockbolm. BRIELLE d. 95 Okt. Eduard, Korsholm, g. t. sjös. CAMARET den 20 Okt. Merle, Hadois, fr. Landskrona t. Nantes. BORDEAUX den 24 Okt. Cencordia, Erlandsson, från Sundsvall: . LONDON d. 24 Okt. Utkiar.: Charlotta, Axelsson, t. Helsiagör. CRAVESEND dem 95 Okt. Hans, Pieplow, från Umeå; Sarmonie, Arends, fr. d:o; Matia, —, fr. d:o; Marie Lovise, FJulthen och Claus Fhomsen, Tborsen, fr. Gefle; Vigilant, Nilsson, fr. Göteborg; Anna, Olsson, fr. Norrköping. MARGATE den 24 Okt: Wiibbe, Svensson, t. Newcastle. DRAL qd:25 Okt. Vitus, Berns, fr. Buenos Ayres, segl. t. Lendon. CARDIFF d. 25 Okt. Charlotta, Gänther, fr. Bremen. GLASGOW den 24 Okt. Franzen, Fehrnötrörn, t. Valaraiso. MONTROSE den 23 Okt. Superior, Edwards,tfr. Svartvik. SHIELDS den 24 Okt. Alfhild; Wablman, fr. Hull. HARTLEPOOL den 24 Okt. Emannei, Åsberg, fr. Umeå. HULL den 24 Okt. Catharina Maria, Lundstedt. t. NeWcastle; Snabb, Beckstadius, t. Wisby; Napoleon; Collberg, t. Bartlepool; Oberon; Backer, t. Stockholm. TERRAVECCHIA den 43 Okt. Skellefteå, Bergman, fr. Port Mahon; Superior, Pyk, fr. d:o; Prins Gustaf, Påhlsson, fr. d:o; d. 40 Josepbina, Åsberg, fr. d:0; Diata) Sundberg, från d:o. : BARCELONA den 46 Okt. Oden, Boberg. fr. Gefle; d. 47: Vesta. Norling, fr. Sundsvall; Andreas, Wicklund, från Terravecchia.