Aftonbladet – 3 oktober 1854, sida 2

Sundsvall den 28 Sept. Den i dag afslutade höstmarknaden har varit gynnad af vackert väder, talrikt besökt och handeln särdeles lifiig. Man torde kunna säga att hrr handkondes inkasseringar under denna marknad näppeligen wnderstigit någon af de föregående ärens, utan tvifvel häaxrörande sig af de betydliga inkomster allmogen hade af trävaruhandeln under den förflutna delen af året, Marknadspriserna voro för strömming 18 å 20 rår tunnan, smör 9 å 10 rdr pundet, lif-kor betaltes med 45 å 60 rår, slagtkor med 30 å 40 rdr, yngre oxar kostade 35 3 40 rdr och äldre 70 å 80 rår, allt rgs. Påhästar var god tillgång och priserna olika, från 100 å 200 rår och deröfver, för att icke tala om krakar, som villigt utbjödos för 12 åa 15 rdr. Nägra anmärkningsvärda oordningar hafva ej egt rum. Ett större beslag gjordes af stadsfiskalen andra marknadsdagen 3 stadens torg hos några gårdfarihandlande, dervid 632 alnar molleskinn, 434alnar cattun, 210 alnar orlin, 62 alnar calico, 99 alnar cambric, 100 st. större shawlar, 23 st. silkesdukar, 57 st. cattunsdukar, 38 st. yllehalsdukar och 26 st. förkläden togos i beslag, och förevar målet härom sistl. måndag, då alla tilltalade fälldes att hvardera böta 13 rdr 16 sk. banko, och dömdes de i beslag tagna varorna förbrutna, att ä offentlig auktion försäljas. Jönköping d. 30 Sept. Under en gynnsanr väderlek har inbergningen af årets gröda inom länet forigått och är nu afslutad, så att endast en del af potatesskörden återstår. Sistnämnde skörd liknar sig i är att blifva jemförelsevis ganska ringa, hvilket förbållande ytterligare förvärras af potatessjukan, som är mycket allmän. Redan i början af Augusti månad visade sig denna sjukdom ä kälen, som hastigt nedvissnade, och sjelfva potäterna visa stor benägenbet att ruttna, antingen de blifvit tidigare upptagna eller längre qvarlemnade i jorden. Hvad den öfriga grödan beträffar, så, ehuru densamma i allmänhet slagit fördelaktigare ut än förra årets, kan den likväl anses föga öfverstiga medelmättan: rägen, klagar man allmänt, ger litet i skäppan, detta troligen till följd af den under försommaren rädande starka torkan, som äfven vållade att gräset stannade i växten, ehuru man dock har skäl att hoppas det höskörden i godhet ersätter hvad som felas i myckenhet. Den växande grödan synes inom vissa trakter af länet ej heller lofva mycket för ett kommande år. Närmast Jönköping äro väl de nysäådda rägarne serdeles vackra, men längre bort, och synnerligast inom Vestra härad, har man nu fått erfarenhet afett ondt, hvaröfver man äfven på andra orter vissa är hört mycket klagas. Rägmasken harnemligen der anställt så svåra härjningar, att rågfälten mångenstädes stå alldeles svarta. Man har på flera ställen utan nytta förnyat sådden; den späda brodden har åter, så fort