Aftonbladet – 7 september 1854, sida 3

RÄTTEGANGSoc POLISSAKER. Pigan Christina Schwan hade till rådhusrätten ivstämt sin matmoder mamsell S., med påstående att denna ej allenast måtte tillförbindas utgifva löp och kost till Schwan, hvilken bhfvit olagligen skiljd från tjensten, utan äfven ädömas ansvar för det S. utspridt om Schwan äreröriga beskyllningar. Då mä let i dag handlades vid rådhusrättens 3:e afd., uppgaf pigan Schwan, att matmodren jemte tillkallade poliskonstaplar företagit sig att utan anledning ansälla visitation i hennes gömmor, samt derefter tillsagt henne att lemna tjensten; och hade matmodren jemväl utspridt att Schwan varit oärlig. Mamsell S:s ombud åter förmälde att sedan mamsell S. tid efter annan saknat åtskillige tillhörigheter och anledning till misstanka förekommit emot pigan Schwan, hade visitation på sätt Schwan uppgifvit företagits i hennes gömmor dersid jemväl matmodrea tillhörige saker anträffats; och hade pigan Schwan af sådan anledning blifvit från tjensten skiljd, sedan bon likväl fått uppbära sin lön till den 24 Oktober, oaktadt hon i poliskonstaplarnes närvaro erkänt att hon varit otrogen; om hvilket förhållande bemälde konstaplar åLeropades. Pigan Schwan medgaf väl att hon utbekommit på innestående lön, men nekade att hafva gjort sig sa ker till någon oärlighet bos matmodren, än mindre erkänt sådant ioför poliskonstaplarne. Sedan äf en hon åberopat vittnen för sitt fredande, uppsköts målet på åuta dagar för vittnenas hörande. — Enkan Lindstedt, hvilken uti huset n:o 33 vid S:t Paulsgatan å söder har ladugård, var för nägoc tid sedan tilitalad att af spanmalsbärare hafva tillhandlat sig spanmäl, som blifvit stulen uti ett af grosshandlaren Otto Lundbolms upplagsmagasin vid Blasieholmen. Lindstedt undslapp ansvar, sedan hr Lundholm, efter att af Lindstedt hafva fått ersättning för spanmälen, afstått från ansvars yrkande. Nu är enkan Lindstedt åter tilltalad, denna gäng för att af matrosen Hansson hafva emottagit ett kokreatur, hvilket Hansson af slagtaren Nilsson var skickad att föra hem till Nilsson. Lindstedt påstår att alltsammans varit ett misstag, ehuru hon icke kan göra förklarligt, hvarföre hon icke vid ett, samma dag kokreaturet lemnades till henne, med Nilsson å Kornhamnstorget haft samtal, uppgifvit att hor hade kokreaturet uti sin ladugärd. Hansson har ena handa uppgifter som Lindstedt, men då det i gär vid polisförböret uppgafs att det kunde styrkas det Hans son samma dag kokreaturet aflemnades tillLindsteåt. nonehaft en större summa penningar, så uppsköts mået tills om fredag. — I brist af utrymme uppskjutes till i morgon relogörelse för öfrige i dag säväl inför rädhusrätten som i poliskammaren förekomne mål.