Aftonbladet – 10 augusti 1854, sida 2

— Rörande ställningen i Finland innehåler Umeåbladet följande utdrag ur ett bref från n enskild person i Österbotten: — — — — Hvad Finngubbarne säga? Jo, inan de erhöllo riktig förklaring, att det icke var en vanlig rysk utskrifning, utan en uppsättning af det samla roterade regementet, som kejsarens ukas om skarpskyttebataljonernas äteruppsättning åsyftade, var här ett allmänt missnöje bland allmogen; men sedan olefvo sinnena nägot lugnade, ehuru vid sjelfva uppgörelsen mänga byalag helt och hället protesterade emot befallningen, ja, hela Nerpis, socken nekade, på den grund, att frihetstiden ej ännu är tilländagän sen. På denna invändning fästades naturligtvis inet afseende, utan förelades dem endast till efterrätelse vilkoren, som äro att soldaten erhäller 4 tunnor räg, 2 t:r korn och 2 t:r hafra i stället för torpena, som helt och hället försvinna. Tillika skall bonden bekosta en beklädnad, bestående af en grä vadmalsrock, ett par byxor af samma tyg, ett par skor och en skjorta, Bataljonerna skola vara i denna drägt komplett kostymerade den 22 Augusti, då manskapet sammandrages för att börja excercisen och tillika utgöra Finlands försvar. MNägon författning om beklädnaden i öfrigt har ej ännu utkommit, och det är ej heller bekant om kronan skall bekosta bataljonerna nägon bättre uniform. Underbefälet kommer att bildas af sammanraffsade personer ur alla samhällsklasser, säsom afdankade skrifvare, bokhällare och gesäller m, m. Det löftet lemnades allmogen att bataljonerna ej skulle behöfva gå utom sitt lands gränser; men derpå litar ingen. -— Med postiljonen ingick i går (den 31 Juli) underrättelse, att 5 fregatter af den förenade flottan lägo utanför Gamla Karleby; vidare vet jag ej. — Sympatierna för ryssarne iro här i landet delade. De högre tjenstemännen och ur-finnarne äro mycket böjda för dem; men folket i det nedre landet och efter sjökusterna önskar i allmänhet förlossningens timma, enär de inse attförr eller sednare kommer den stund, då oket pålägges dem med mera eftertryck än hittills. De mera sansade här i orten frukta ej si mycket Svenskarnes ankomst, om något sädant företag ifrågakommer, som fastmera för den händelse att Ryssarne skulle aödgas uttymma landet, då Ryssarne ämna sköfla och bränna hvad de öfverkomma. Dylika hotelser hafva verkligen utgätt från vederbörandes munnar. Man har derföre att emotse ett hårdt motständ af de nyvildade bataljonerna, för den händelse att något infall företages. Före krigets egentliga utbrott kunde man höra fällas mänga goda yttranden, men på sed naste tiden hafva de blifvit ryss-vänner allesamman. Äfven den, som man känner för den mest svenskt sinnade, talår nu helt annorlunda än tillförene. Af hvad anledning detta härleder sig inser en hvar ganska lätt: det är den jernhand, som hvilar öfver hvar och en som vägar nysa utan tillåtelse. I Helsing fors har en handlande försvunnit, utan att lemna ringaste spår efter sig, efterlemnande hustru och barn, för ett yttrande, som var i det hela en bagatell. Likaledes fick en glasblåsare vid Pertoms glasbruk nyligen helt oförmodadt sina pass sig t llställde, för snart sagdt ingenting. — Hit har ej kommit mera militär och ganska säkert få vi bjelpa oss på egen hand. I Gamla Karleby fjeska enskildta personer ganska mycket för stjernor och band, och man kunde nästan tro sig, i detta afseende, vara förflyttad till Sverige; men lycksökarne torde nog få betala kalaset när Engelsmännen helsa på nästa gång. Det dråpliga batteriet i Wasa lär nu vara färdigt; det är så anlagdt att ingen bät, som gär djupare än 4 å 5 fot, kan på närmare häll operera emo: detsamma; men på nägot afstånd oeh i sjelfva farvatt aet kunna större farkost r, dock ej öfver 8 å 9 fots, obehindradt beskjuta batteriet, hvilket är byggdt på ett sätt scm troligen vid första skotten frän en fiende faller öfver ända och sjelf dräper sina försvarare. Det prydes för närvarande af 6 kanoner, hvilka hälla 3, tum i diameter. — Mera framdeles, om jag kan erhälla nägon säker brefförare.