Aftonbladet – 4 augusti 1854, sida 3

— En rysk tendensdram. D:r Mayer, :edaktör af en i Petersburg utgifven tysk tidning, har nyligen på tyska teatern derstädes låtit uppföra ett versifieradt rysk-patriotiskt skädespel kalladt: En dag framför Odessa. Sonen till en ryss älskar en engelsmans dotter. Bådas föräldrar äro vänner ända till krigets utbrott och bo i Odessa. Från den stunden mäste de älskande försaka hvarandra. Den dag bombarderingen inträffar gär flickans far ned till hamnen, förbannar England oeh dess folk och träffas af en kula. Under dödskampen, hvilken uttänjes så länge att till och med de mest iobitna ryska patrioter knappt stä ut med att afhöra alla de träkiga förbannelserna och huru engelsmannen ombyter namn och fädernesland, förenar han de unga tu, sedan bruden förut förklarat sig vilja blifva ryska. Detta är i korthet innehållet af det uppbyggliga skådespelet. — Också en boxnings-sffår. I Skutari skall följande löjliga uppträde bafra egt rum: Två engelska marketenterskor ville gå till torget, för att göra sina uppköp. Somde ej kände vägen frågade de derom en ung, vacker muselman, den de togo under bäda armarne och som skulle ledsaga dem dit. Muselmannen lät dem göra som de ville. Man hade ej kommit långt, då turkiska. fruntimmer fingo se detta på stället ovanliga klöfverblad komma vandrande. Är det inte en muselman? frägade en. — Jo visst! svarades. — Och den bofven för med sig otrogna? — Det är ju förskräckligt! — Hvilken skurk! — Det borde vi aldrig täla! — Låt oss tukta den otrogne! — Ja, låt oss tukta honom! — ropades på alla sidor, och en svärm af turkinnor rusade härvid på den stackars orientalen. Man började skymfa, slå, härdraga honom. Detta föreföll engelskorna alltför tokigt. De gjorde halt och front mot de rasande turkinnorna, och betäckte.sin ledsagare med sina kropar. Nu bröt boxningen lös och marketenterskorna boxade ganska riktigt hela det turkiska sällskapet på flykten. (G. H. T.)