Aftonbladet – 13 april 1854, sida 3

RÄTTEGÅNGSoch POLISSAKER. — Rådhusrättens femte afdelning afkunnade i gär utslag uti målet angående f. d. korrektionsbjonet Jo. hanna Östergren tilltalad för begångna trenne olofliga tillgrepp, dels i huset N:o 11 Lästmakaregrär den, dels från i huset N:o 3 Herkules acke boende 2:ne pigor. Och dömde rätten Östergren såsom föru för stöld straffad att böta det stulnas värde 3 rdr bkc fyradubbelt med 12 rdr samma mynt eller undergå. ende af 8 dagars fängelse vid vatten och bröd jemte uppenbar kyrkoplikt. -— Snickaren Johan Christoffer Berg, hvilken genom rådhusrättens af kongl. Svea hofrätt fastställda utslag blifvit dömd att för smädeord emot sin moder, enkan Susanna Kolbäck, samt för fylleri, i ena bot straffas med tjugutvä dagars fängelse vid vatten och bröd, en söndag stå uppenbar kyrkoplikt samt derefter göra sin moder oftentlig afbön, fullgjorde i dag inför rådhusrättens 3:e afdeloing den honom sålunda ädömdd afbön. Förlidet är undergick Berg bestraffning för enahanda uppförande mot sin moder. — Då det förut refererade ransakningsmålet an. gående för förfalskningsbrott tilltalade förre timmer. mannen Carl Jonasson Malmberg i dag företogs 2 samma afdelning, tillstädeskom endast aktor, hvaremot v. notarien Thurgren ej blifvit med kallelse an. träffad; och blef på aktors begäran mälet uppskjutet på 8 dagar; hvarjemte kallelse vid vite skulle å Thur. gren utfärdas. — Mängelskan Catharina Margaretha Berggren, sta tionerad å Munkbrotorget, är nästan dagligen i polis kammaren tilltalad för slagsmäl och oväsende. I dag var hon tilltalad att, i gär kl. 2e. m., hafva i Munkbrohamnen icke allenast slagit arbetskarlen Johan Albert Johansson och dennes moder mångelskan Johansson, utan äfren slagit poliskonstaplarne Enlind cch Forsbeck, så att blodvite deraf uppstätt. Hon hade bland andra vapen äfven begagnat knappnälar för att sticka konstapeln Enlind i ansigtet. Icke mindre än 10 personer måste anlitas för att forsla Berggren till häktet. Då målet i dag förekom pästod Berggren att hon vid tillfället varit bondfull, hvarefter undersökningen remitterades till domstol och Berggren ställdes å fri fot.