Aftonbladet – 3 april 1854, sida 3

rättens protokoll förklarade sin uppfattning af samma ed .vara, att denna icke förband honom förtiga sitt votum. Derpå blef eden aflagd; och när juryn gifvit domstolen sitt beslut tillkänna, yttrade berörde juryman till protokollet, huru han röstat. Enligt 5:te: y :dje punkten i Tryckfrihets-förordningen svärjer: juryman att efter sitt bästa förstånd och samvete utlätande i saken afgifva, och att det, som under öfverläggningen yttras, skall af honom i obrottslig tysthet hällas.. — Fjerde punkten i nyss åberopade innehäller, att jurymännen icke må åtskiljas, innan de med ja och nej röstats. Klart är således, att både öfverläggning och omröstning mä ega rum, samt att redan denna omständighet gifver ett jakande svar på vär fräga. Se vi på allmänna lagens stadganden, så finna vi i 23 kapitlet rättegängsbalken, att öfverliggning är ett och omröstning ett annat. Ännu närmare svar på frägan kan hemtas frän deras förhandlingar, som stiftat tryckfrihetsförordningen, eller Rikets Ständers förfaringssätt i alla möjliga, hos dem förekommande frågor, som genom omröstning afgö ras. Hos dem är nemligen öfverläggningen ett til: den grad afskiljt helt för sig, att densamma mäste, på talmannens hemställan, vara af ståndet förklarad slutad, innan omröstning ens kan ifrågakomma. KRcsinnas härjemte den högst vigtiga omständigheten, ait, enligt 83:dje i regeringsformen Grundlayarne skola efter deras ordalydelse i hvarje särskildt fall tillämpas,, samt att enligt 85:te , tryckfrihetsförordningen är grundlag, så torde det vara till fullo bevisadt, att jurymanna-eden väl förbjuder juryman yppa det som under, öfverläggningen yttras,, men icke: det ja eller nej, som af honom vid omröstningen afg fvits. Vi hade ej trott att ofvanstående fråga var minsta tvifvel underkastad; men dä vi sett Malmö Snällpost omtala händelsen, såsom det synes med beräkning aft kasta skugga på en aktningsvärd juryman, som Öppet omtalat sitt eget votum (ingen annans eller hvad under öfverläggningen blifvit yttradt), sä hafva vi ansett oss böra lemna rum för ofvanstående artikel, som öfverensstämmer med vär egen äsigt af saken.