Spektakler: KONGL. TEATERN: I morgon Lördag d. 25 dennes (Maria Bebådelsedag): KÖPMANNEN I VENEDIG, Skålespel i 5 Akter, af W. SHAKESPEARE. Från Originalet örsvenskad och för scenen bebandlad af NILS ÅRFVIDSSON. Derefter: PAS BEARNAIS, dansas af. Fru Sundberg och Br Theodore. Spektaklet börjas kl. !, I ech slutas omkring kl. 3, 10 e. m. Personerne: Dogen i Venedig. . ..s-s ee spelas af Herr Wennbom. Don Bassanio, Venetiansk Senator, Antonios anförvandt och vän. .. ccs Swartz. Antonio, Köpmannen i Venedig, Venetiansk Nobile ...scccc css scr Almlöf. salario, Venetianska Lundbergh. 3alarino, l Nobile, Anto-J. Nygren. irazlano, nios ochBassa-4 Hedin. Lorenzo, Jessicas älskareY nios vi Sundberg. shylock, en Jude ..sccsscsr se Dahlqvist Tubal, en annan Jude, Shylocks Hjortsberg. Lance!ot Gobbo, Shylocks dräng Jolin. Gobbo den äldre, Lancelots fader Svensson. Lionardo, Bassanios Iofmästare. . Holmgren. Stefano, Betjent hos Portia ... . . . Eleven Gustafsson. : och förnäm arftagerska i Fra Bergmansson. Nerissa, hennes förtrogna . . . a M:lle Säfström. Jessica, Shylocks dotter . . sco Fehrnström. Venotianska Senatorer. Nobile. Betjening. Vakt. (Händelsen tilldrager sig dels i Venedig, dels på Belmont, Portias slott i Lombardiet.) Nästkom. Söndag den 26 dennes: DIANE, Dram i 5 Akter, af Ew AUGIFR ; fri öfversättning från Fransyskan. Derefter gi Niärnbergerdockan, OperaComique i 4 Akt; Musiken af ADOLPH ÅDAM ; öfversättning från Fransyskan. Spektaklet börjas kl. 13 7 och slutas omkring !; 11 e. m. Personerne i första pjesen: Ludvig XII, Konung af Frankrike, spelas af Hr Dahlqvist. Kardinal Richelieu.. Hr Almlöf. Panl de Mirmande. . .. . Eleven Bilow. Harkis de Pienne . ... Hr Sandberg. Markis de Boissy. . . .-. . Hr Östberg. irefve de Cruas . Hr Hedin. årefve de Fargis N . Eleven Gustafsson. Grandin ..ccccsc csr . Hr Jolin. Parnajon, gammal Soldat . oa . Hr Svensson. Laffemas sosse e sees ses .. . Hr Nygren. saint-Jean, Kammartjenare hos Markis de Pienne . ..ssss ser ere rs er rs Hr Hjortsberg. En Vakthafvande Officer hos Kardinalen, lir Holmgren. En tjenare hos Hertiginnan de Rohan .. Hr Hoffman. Diane de Mirmande ...sccec ecco cs Fru Westerdahl. Hertiginnan de Rohan .... Fru Bergmansson. Marguerite Grandin .. sc cc ce M:lle Jacobsson. (Händelsen passerar i Paris, år 1636.) Personerne i andra pjesen: Cornelius, Leksaksfabrikant. . spelas af Herr Uddman. Donathan, bans Son ...scssccc ce Eleven Hr Dahlgren. Miller, brorsson och arbetare hos Cornelius Herr Sandström. Bertha, Sömmerska . ..sccecscc cc M:lle Michal. (Scenen är i Närnberg.) Nästk. Måndag den 27 d:s, för första gången: LUCIDOR, Historiskt Skådespel i 4 Akter; Svenskt Original. Derefter gifves, för första gången: TRÄDGÅRDSFLICKAN, Vaudeville-Monolog Ga. SÄFsTRÖM: Musiken arrangerad af J. N. ALSTRÖM gårdsflickan utföres af Fru Bergmansson ) Spektaklet börjas kl. !, 7 och slutas omkring kl. 3, 10 e. m. a rm sr sem