Aftonbladet – 17 mars 1854, sida 2

grep omkring sig så häftigt att det icke var möjligt att rädda nägot enda hus i samma qvarter, utan blott att söka hindra elden ifrån att sprida sig till de öfrige, hvilket också lyckades efter 4 å 5 timmars rastlöst arbete. Svårigheten att afbålla elden från att antända husen i de öfriga qvarteren ökades i högsta grad af den vestliga storm, som under hela tiden bläste; och må man med rätta vitsorda ej mindre raskheten i arbetet, sprutornas utmärkta beskaffenhet, än ock det stora gagn kommenderingens å härvarande fästning befäl och manskap utöfvade, då de uppå kommendantens befallning med fästningens spruta ankommo. Med rätta bör också nämnas fördelen af de breda gator staden har, sä att tillräckligt utrymme fanns för att kunna utan hinder manövrera; 9 hus blefvo lägornas of och flera andra hus voro antände men blefvo snart släckte.