Aftonbladet – 1 juli 1853, sida 4

Article Image
RA TTR AE Ae. SESERTRNG BSR IADOUI 4 ite KIIVEg JARDIEE Hagström, t. Calmar. : TRA WEMÖUNDE d. 22 Juni. Familjen, Svensson, frå Stockholm; Albanus, Jansson, t. Haparanda; Johanna We Isterlund, t. Luleå; Onni, Granqvist, t. Westervik; Hoppet Signell och Lilla Öland; Lindblom, t. Haparanda; den 25 Activ, Mattsson, t. Waldemarsvik. I WISMAR d 21 Juni. Hoppet, Bandelin, t. Calmar; de 23: Prins Carl, Carhelin, t. Westervik. WARNEMUNDE den 23 Juni. Norden, Engström, frå falmar; Freden, Pettersson, fr. Piteå; Erik Lorentz, An dersson, fr. Calmar. KÖPENHAMN d. 23 Juni. Anna, Jönsson, Ulrika, Pet. tersson och Drsgmar, Sjöstrand, fr. Westervik; Johannes Linde, fr. Malaga, forts. resan; Eugenia, Pettersson och or OlO t. Calmar; Eugene, Nilsson, till Landsroöna. i; DUNKIRCHEN d. 20 Juni. Angelique, Revel, t, Stockolm. CALAIS d. 22 Juni. Pallas, Pedersen, fr. Götheborg. EORDEAUX den 20 Juni. Magnus Stenbock, Thorbjörnsen, t. Uddevalla. GRAVESEND d. 22 Juni. Argus, Vorrath, fr. Uddevalla; Wilhelm Tersmeden, Söderman, t. Clyde, H örnar d. 22 Juni. Delphin, Olsen, utkl. t. Stockiolm. MACDUFF d. 48 Juni. Helena, Olsson, fr. Malmö. HULL d. 21 Juni. Hilda, Wennerlund, fr. Götheborg. NEAPEL d. 47 Juni. Harmonie, Hultbin, fr. 8toekholm MOBILE d. 28 Xaj. Luleå, Robinsson, utkl. till Stockholm. HAMBURG d. 23 Joni. Felix, Löfgren, fr. Rio Janeiro, d. 26: Louise, Lundsten, t. Altona, inkom d. 27 Juni. BREMERHAFEN d. 24 Juni. Wilhelm, Aminoff, från Götbeborg. FLENSBURG d. 23 Juni. Charlotta, Nygren, fr. Calmar; Triton, Reinert, t. Haparanda. KIEL d 235 Juni. Carolina Mathilda, Holmström, till Stockholm; Sophia Carolina, Enström, t. Wisby. TRAVEMUNDE d. 25 Juni. Lantärnan, Andersson, till Haparanda; Sylphid, Lundbeck, t. Febmarn; d. 26: Friketen, Jansson, t. Luleå; Sterfursten, Pettersson, t. Sverige. . STRALSUND d. 20 Juni. Amanda, Burmeister, fr. Calmar, afsegl. d. 23 t. d:o. PILLAU d. 24 Jani. Canegen, Carlsson, fr. Helsingborg; d. 25: Alliancen, Pettersson, fr. Cappeln. BOLDERAA d. 49 Juni. Viken, Banck, fr. Stockholm; (d. 20: Maria Gustafva, Nilsson, fr. d:o; Ellida, Lutteman, fr. Läbeck; d. 21: Herman Louis, Plate, fr. Nerrköping; d. 23: Catharina, Nordholm, fr. Läbeck; d. 48: Fäderneslandet, Ahlström, t. Stockholm; Storfursten, Falck, t. Göthbeborg ; Solide, Norman, t. Helsingör; Svanen, Pettersson, t. Aarhuus; d. 29: Victor, Brodin, t. Gefle; d. 23: Norden, Molander, t. Stoekholm; Falken, Smith, t. Hull; Sophia, Lindberg, t. Gefle. CRONSTAD d.718 Juni. Solide, Lyberg, fr. Wisby; Prins Carl, Löfgren, fr. Stockholm; Superior, Andersson, fr. Liverpool; Argo, Johansson, t. Stoekholm; den 49: Johamna, Nordström, fr. d:o; Hedvig Charlotta, Bengtsson, t. d:o; Alexander, Grandell, t. Torneå. KÖPENHAMN d. 924 Juni. Fortuna, Fredriksson, från Norrköping; Mina, Pettersson, t. Helsingborg. AARHUUS d. 49 Juni. 4 Brödre, Andersen, fr. Halmstad; Neptanus , Andersen, fr. Höganäs; d. 9t: Enigheden, Mauritzen och Pröven, Olsen, fr. Halmstad. HALS d. 23 Juni. 3 Brödre, Bentzon, fr. Aalborg till Halmstad. AALBORG den 21 Juni. Agapetus, Eriksson, fr. Götheborg. AMSTERDAM den 23 Juni. Mobile, Oftedahl, fr. Stockbelm. TEXEL d. 23 Juni. Osear, Svensson, fr, Umeå. ANTWERPEN d. 24 Juni. Wilbelmina, Kjönning, till Götheborg. S:t VALERY sur Somme d. 46 Juni. Gode Haab, Torgensen, t. Götheborg. FECAMP d. 22 Juni. Frans, Bolin, fr. Hernösand. BORDEAUX d. 47 Juni. Bernbardina, Andersson, till Sverige, g. t. sjös. LONDON d. 24 Juni. Mina, Olsson och Eolus, Shelling, utkl. till Götheborg. GRAVESEND d. 23 Juni. Johanna Christina, Olsson, fr. Jönköping; Josephina, Lindahl, fr. Calmar; Drottning Maria, Geisler, fr. Uddevalla. DEAL d. 22 Jani. Magnus, Pettersson, fr. Umeå, segl t. Marseille; d. 23: David, Sandström, fr. Westervik, d:o t Rio Janeiro. FALMOUTH d. 24 Juni. Andreas, Strandell, Superb, Kock och Egir, Ullmark, fr. Odessa. BRISTOL d. 24 Juni. Ddliphin, Rodin, fr. Petersburg. LIVERPOOL d. 23 Jani. Delphin, Olsson,t. Stockholm. CHARLESTOWN den 46 Juni. Rapid, Christophersson, och Prövestenen, Pedersen, t. Stockholm. NEWCASTLE d. 24 Jani. Elizabeth, Baines och Nathaniel, Renton, t. Götheborg; Lärkan, Brolinsson, t. Gefle: Frithiof, Pyk, Enigheden, Hogman, Felix, Roman och Naaden, Jansson, t. Stockholm; Raketen, Andersson, t. Norrcöping. SHIELDS d. 24 Juni. Maria och Elizabeth, t. GötheOrg. HARTLEPOOL d. 23 Jani. Hekla, Olsson, fr. Brefleur; Minerva, Bengtssoh, t. Malmö; Minnet, Bolin, t. Götheborg; Iohan Pifred, Bergström, t. Malmö; Activ, Fredriksson, t. stockholm; Odin, Falck, t. Malmö; Clementine, —, till stockholm. STOCKTON d. 24 Juni. Ida, Hallengren, fr. Götheborg. HULL d. 22 Juni. Carl Martin, Boiin, fr. Stockholm; fanus, Boman, fr. Götheborg; Johanna, Möller, fr. Gefle: Flygfisken, Ellertsen och Dockan, Göranson, från Stockw0lm. GOOLE d. 24 Juni. Anna, Spolander, fr. Königsberg. OPORTO d. 492 Jani. Mathilda, Lindberg, fr. Stockholm LISSABON d. 45 Juni. Maria, Rhodin, fr. Stockholm I. 47: Petter, Rydström, fr. Carlskrona; Josephina, Näsman, r. Stockholm. S:t YBES d. 40 Jani. Carl, Bäckström, fr. Lissabon. GALATZ d. 41 Juni. Oscar, Dahl och Julia, Melin, t. )aeenstown eller Falmoath. S:T HELENA d. 49 Maj. Westervik, Westermark, från ikyab. : ÖRESUND. Emellan den 25 och 28 Juni hafva följande fartyg passerat jundet, neml:: juni 25: Neptunus, Knudsen, fr. London till Svartvik, barl.; ;ountrymam, Gjeraldsen, Hartlepoo!, Landskrona, kol; arvel, Pedersen, Hudiksvall, England, tmmer; Jier Brider, Zielke, Burntesland, Malmö, kol; felena, Arfvidson, Newcastle, Norrköping, kol; lisa, Möller, S:t Ybes, Östersjön, salt; Woblfart, Leger, Hartlepool, Malmö, kol; inna Hedda, Olsson, Grangemouth, Malmö, gasapparater; ietoria, Thore, Götbeborg, Calmar, skiffer; rustafva, Sjöberg, Hull, Helsingborg, kol; ipeculationen, Sörensen, Hammerfest, Stockholm, torrfisk; Wikingen, Ohlsson, Bergen, Stockholm, sill; fina, Pettersson, Köpenhamn, Höganäs, sill; seata, Cronberg, Bergen, Stockholm, barlast; ;upido, Pettersson, d:o, d:o, sill; peculation, Huseland, Hernösand, Jersey, timmer; fathilda, Andersson, Kylley, Götheborg, kalk; arl Joban, Lund, Riga, Bergen, hampa; Jelphin, Höglund, Westervik, Medelhafvet, bräder. 26: Winterflid, Egeling, Sundsvall, Portsmouth, bjelkar; )scar, Nilsson, Bergen, Petersburg, sill; ylvia, Arnesen, Sundsvall, London, bräder; ykkens Pröve, Gundersen, Paimboeuf, Sundsvall, barlast. 27: Familiens Haab, Jacobsen, Döderhultsvik, Randers, ferthina, Pettersson, Hull, Helsingborg, kol; . barlast; yra Bröder, Andersson, Halmstad, Flensburg, bräder; ichard, Johansson, Götbeborg, Köpenhamn, jern; änskapen, Röyter, Bergen, Petersburg, sill; vartvik, Wahlström, Newyork, Cronstadt, bomull. Vind den 25: N. VNV. VNV.; den 96: V. VSV. S8V.; en 27: VNV. VNV. V.; den 28 på morgonen: SV. — Under loppet af Maj månad hafva 2279 fartyg paserat Sundet; deribland voro 124 Svenska och 328 Norska artyg från Nordsjön, samt 94 Svenska och 418 Norska rån Östersjön. ANMÄLDE RESANDE dd. 1 Juli. Kollegiirådet Krutof med familj, S:t Petersburg, Källaren reden; Hr Horn, Hamburg, Handl. Buck, Rostock, Handl. ehling, Läbeck -och Hofrådet Widman, S:t Petersburg, HöI de Frankfurt; Ingeniör Fairbairn, London, JM 80 Drottinggatan: Sockersjudaremästaren Cohrs, Hannover, J4 4 folmar Yxkullsgatan ; Doktor Grönblad, Pastor af Ene jelm och Konrektor Hackzell, Finland, J4 20 Fredsgatan; ossessionaten Amsberg, Westergöthland, och BruksinspekTr Leufstedt, Westmanland, J4 8 Stora Gråmunkegränd; andlanden Sundvall, Finland, 3 4 Bredgränd; Ingeniör idderbjelke och Kyrkoherden Fant, Upsala, J4 40 Lilla ygatan; Handlanden Grape, Piteå, J4 19 Österlånggatan; ruksförvaltare Ratbsman, Dalarne, AF 40 Lilla Nygatan; onsul Roth, Wiborg, Handlanden Åkerman, Åbo, och Ger FIDE RAR Er dyker RAA LSE
8toekholm Angelique Bengtsson Bentzon Bergen Bredgränd Bröder Bruksinspek- Burntesland Calmar Charlestown Cronberg Döderhultsvik Egeling England Enigheden Fairbairn Falken Finland Fortuna Frankfurt Götbeborg Götheborg Grandell Grangemouth Hallengren Halmstad Hamburg Hammerfest Haparanda Harmonie Hartlepool Helsingborg Helsingör Hernösand Höganäs Höglund Hogman holm Hudiksvall Hull Hultbin Huseland Jacobsen Jönköping Königsberg Köpenhamn Landskrona Leufstedt Lilla Öland Lissabon London Luleå Lund Lundbeck Lyberg Malmö Mau- Minnet Natha- Newcastle Newyork Norden Nordholm Nordsjön Norman Norr- Norrköping Nygatan Nygren Olsen Olsson Onni Öresund Osterlånggatan Östersjön Paimboeuf Pedersen Piteå Plate Randers Renton S:t Petersburg S:t VALERY sur S:t Ybes Shelling Sjöberg Sjöstrand Sörensen Stockholm Stora Gråmunkegränd Storfursten Sundsvall Superior Svartvik Sverige Sylphid Thore Uddevalla Ulrika Umeå Upsala Viken Westergöthland Westervik Westmanland Wiborg Wisby Yxkullsgatan Arnesen Egir Familiens Haab Hoppet Löfgren Sundvall Torneå Waldemarsvik Agapetus Ahlström Albanus Altona Amanda Amsberg Andersson Andreas anna Arfvidson Bäckström Baines Banck Bandelin Bergström Bernbardina Boiin Bolin Boman Brodin Brödre Brolinsson CALAIS d. Carhelin Carl Carl Martin Carlsson Carolina Mathilda Catharina Christophersson Clementine Dahl Dalarne David Ddliphin DEAL d. Delphin Doktor Grönblad Drsgmar Elizabeth Ellida Engström Enström Eolus Erik Lorentz Eriksson Eugene Eugenia Falck Falmoath Felix ferthina Fredriksson Frithiof Gefle Geisler Göranson Granqvist Hagström HAMBURG d. Handl Handlanden Åkerman Handlanden Grape Hannover Hedvig Charlotta Helena Herman Louis Hofrådet Widman Holmström Ida Iohan Pifred Jani Jansson Jersey Jier Brider Johanna Johanna Christina Johanna We Isterlund Johannes Johansson Joni Jonsson Konrektor Hackzell Kylley Lands- Leger Lindahl Lindberg Lindblom Louise Lundsten Lutteman Magnus Magnus Stenbock Maria Maria Gustafva Mathilda Mattsson Melin Mina Minerva Möller Näsman Neptanus Nilsson Nordström Odin Ohlsson Olsson Oscar Pettersson Portsmouth Prins Prins Carl Pröven Pyk Ratbsman Reinert Revel Rhodin Rio Janeiro Robinsson Rodin Roman Rostock Roth Rydström Sandström Signell Smith Sockersjudaremästaren Cohrs Söderman Sophia Carolina Stock- Strandell Superb Svensson tersson Triton V. VSV Victor Wahlström Wennerlund Westermark Wikingen Wilbelmina Wilhelm Wilhelm Tersmeden Wisby Zielke Åbo, öch Ellertsen Hoppet Medelhafvet STOCKTON

1 juli 1853, sida 4

Thumbnail