Aftonbladet – 21 maj 1853, sida 3

böta 13 rdr 40 sk. bko derföre, att han å FredsgaRättelser: I uppsatsen om bruksegares bypgotekskassa i gärdagenus blod, stär att kassans vinst p2 länerörelsen 1852 varit 45,357: 38. 4; las: 54, ,357: 38. 4. Uti beristigandet i gårdagens blad aogående stölden ur åksroaes kässakista stär att afbörie Forssberg var extra stadstjenaie, läs: ordinarie staistjenare. ATEA DAN Bon KARLAR KöREn PIE RARE Se IE KA UAE KR HANDELS-UNDERRATTELSEE,. MEDEL-KURS, noterad Stockholms Börs d. 20 Maj. London 41 rdr 35 8. — Hamburg 427 B 6 rs!. — Paris 2 Bf ? ret — Amserdam 4120 gp. — Berlin 86 B. — Köpenbamn 64 8 Totalbelopp af vexelsluten. 8842. Rår 8. B. 83,897. Fr. 3700. Holl. C:t 971. Press it: 364. Pbdr 1.67. TORGOCH HAMNPRISER. STOCKHOLM d 91 Maj. Hvete, godt, 29 å 93 rdr, sämre 20 rdr, Råg, god, 16 36 å 17 rdr, sämre 46: 28, Korn 13 å 43 24, Hafra 8: 23 å 9 rår, Blandsäd 9: 24, Ärter, gula, 18 rer, gröna 44 rår tunnan; Hvetmjöl, godt, 2 5 3 9: å, sämre 4: 44, Rågmjöl 4: 44 å :: 45, Kornmjöl 4: LO, Potatismjöl 4: 24 pundet, 42 8 marken, Ärtmjöl 4: 23, Koragryn 4: 44, Krossgryn 2 å 2: 8, Helgryn 2 rer, Hafregryn 2: 20, Knäckebröd 8: 46 å 9: 24, Spisbröd 4: 40 å 4: 44 pundet, Potatis 6: 24 å 7 rdr tunaan, 4? å 14 8 kappen, Kålrotter 3: 24 tonnan, Morötvr 16 8, Palsternackor 48 kappen, Pepparrot 4 rdr pundet, 9 3 marken, Hvitkål 6 å 8 f hufvudet, Rödbeior 16 p kappen, Bönor: bruna, 14 (3 marken, Rödlök 4: 94 sundet, 22 8 marken, Spansk Lök 46 å 48 8 marken, spenat 24 å 35 8 sålet, sordärtskockor 18 8 kappen, Krasse 4. 2 kannan, Sallat 2 8 bufvudet, Persilja 4 å 8 3, Rädser 3 8 knippan, Miriam 46 marken, Äppen 36 3 kappen, Päron, torkade, 20 3, Körsbär, torkaue, 24 8 marken, Njupon 46 8 kansan; Ägg ös å 36 B tjoset; Smör I å 10 rdr pundet, 26 å 28 Bf marken, Ost: summin 6 42 pundet, 46 å 48 8 marken, Sötmjölks 7: 2å pundet, 16 4 20 8 marken, Mesost 8 B marken, Be:gsagskort 4: 24 pandet, 12 Bf marken; Grädda 4 rar, Mjölk, oskummad 124 ff, skummad Så 10 8 kannan. Oxkott, fett, d: 24 pundet, 41 B marken, sämre 9: 36 å 3 rår pundet, 9 å 10 8 marken, sait 42 rår t.nnan, ä 24 pundet, Kalf, gödd, 4: 24 pundet, 46 B marken, Får öv 4: 42 å 4: 24 pundet, 49 Bf marken, salt 3: 24 p:nset, Fläsk, färskt, 6: 24 pundet, 18 8 marken sat 6: 24, rökt 7: 46 pusd t, Grisar, små 1: 36 å 2: 24 stycget, Renstiek 46 å 48 8 marken, Rentungor å6G f, Hare 1: 42 stycket, Tjäder 4: 23, Orre 2 24 paret, iljerpe 8 3, Snöripa 16 4 stycket, Aliogel 48 8 paret, Kalkon 38 3 marken, Gäss 3 rdr, Ankor 2 rår, Höns 40 8 åt rdr, Kyckling 4 rdr stycket Lax, färsk, 36 8, röki 32 marken, salt 83 rdr wnnan, 7. 46 pundet, Ål 48 å 40. Gös, iefvanae, 42 f, död 7 å 8 B, Gädda 6, 8 å 40 B, Sik 8 3, Braxen 6, 8 å 40 B, Torsk 12 B, Lake 6 6, Aborre 6 4 88, Mört 4 8 marken, Stromming, färsk, 10 å 49 g valen, Simpor 6 8 tjoget, Sill, Norsk, 23 rdr tunnan, rdr sundet, Fesil! 4 rdr pundet, 10 8 marken, Hummer 36 8 å 4 rir stycket, Kraftor 6 8 tjoget. Hö: Timotnej X8 å 30 B, Sidvalis 46 8, Håardvalls 24 6, Hafrehalm 46 sunset, Råghalm 6 å 8 rdr lasset. Ved: Björk 48 rdr, Tall 8 å I rdr, Gran 7: 24, Al 40 rdr fämaen, Bröännkol 40 rår lasten, 4 rär tunnsäcken. Allt rs. STOCKHOLMS IMPORT-LISTA. Mei skepp. Åsander, från Bara: Björling Komp. 143 kistor och 4140 säckar socker. Med skepp Beros, från Batavia: Lovn Komp, 70 batar kaffe. Med skepp. Gollscher, fr. Messina: N. Granlund å Komp., 10 lådor lauritz — F. Fröberg å Komp., 2 baiar mandel, 5 lådor jakriz 46 lådor macaronikryn. — Dogge å Sctwerva:l, 48 iådor d:s, 40 lådor jakric. — G. Nyman, iåsor d:o, 20 balar mandel, — J L. Gestrin Komp., 4 dalar d:o, 40 baar basselnötter, 3 lådor lasritz. Med skepp. Nylen, från Liäbeck: E. A. Rosa Komp. 10 seroaer tobaxsbader. — C F. Fick, 10 seroner c:0. Med skepp. Gäniher, från Libeck: Ygbarg å Jäierland, 41 oalar gräsfrö. — Derel Carlström, 3 balar uil. — C. O. Leveriin, 3 balar d:o. — W. å L. Rubensen, 49 valar fårskinn. STOCKHOLMS EXPORTLISTA. Med skepp Torgesen, till Östersjön: Menk, 264 sk I 5 stångiern, 4 sk manufakturjern, 4 sk I plåtar, 7 iF 10 KE stål, 7 tr tjära. Med skepp. Skotue, till Östersjön: C. G. Cantzer, 445 sk4 9 IF 40 I stångjern. i Med skepp. Jönsson, till Östersjön: Glosemeyer, 132 sk 11 17 10 K stängjern, 2 sk I I IF mannofakturjern. Med skepp. Pyk, till Norra Amerika: Höglund, 4469 sk 15 1 10 I stångjern, 11 sk FT man ifakturjera. S:t PETERSBURG den 13 Mej. (Från hr George E. Miller j:r.) Som sjöfarten nu omsider är öppnad och fullkomligt obehindrad, torde affärerna snart ng blifva mera omfattande. Talg deklinerade i gär till Ro. 138 med handpengar pr Augusti, men var i dag, i anseende till bättre underrättelser från England, fastare och nämnde pris bjudes nu förgäfves; ia loco fordras Ro. 145; pr Jani torde man kunna köpa Uzrainervara å Ro. 1435 med handpengar. Hampolj1: sedan nägra mindre poster blifvit slutade pr Juli å S. Ro. 2. 70, är priset numera ganska fast å S. Ro. 2, 75; in loco är 2 ärs gammal vara slutad å S. Ro. 2. 60. Pottaska är negligerad och sakoar all märkligare afgång; pr Juali fordras Ro. 61 pr kontant och Ro. 63 med handpengar; in loco Ro. 65. Hampa har mättlig afsättniog till förra noteringarne. Hudar sakna säljare. SJOFARTS-UDERRATTELSER. Stockholm. Inkomne: Maj 19: Ekensberg, Wahlgren, Mem. znkmalm och kimrök; V:ken, Bank, Wisby, stev; Agnes. 8 öström Carlssronza. bvote; Solida Landergren. Sjifvitsborg, bränvin: Najaden, Homström, Åbus, bränvin; Vikingen, Boman, Få: rösund, kalt; Spekulation, Gottlander, Kylley, balk. Utklarerade: Maj 49: Mathilda, Petersson, Kappelshamn, rågmjö!; Två Bröser, Stanbäck, Lisköping, diverse; Hilmer, Ekstuand, hy d:0; Couriren, Zetterman, Östhammar, d.o. — 21: Aiboo, Skott, Östersjön, jern; Saperior, Pyk, Newyork, jers; Löparen, Jöasson, Östersjön, jern. Till lastning anmälde: Maj 20: Carl Oscar, Pettersson, Östersjön jern och tjära. — 21: Brave, Ödman. Ryssland, bar. ast; Oscar, Bergner, Engand, trävaror; Carl Martin, Bolin, Eegland, jero. Telegraf-rapport d. 20 Maj, kl. 6 e. m. Dalarö: NO. Aok, i e m: 8t Olof, Srensson, Gottland, kalv, — Landsort: Lugnt. — Sandhamn: O. Ank. i e. m.: Tre Bröter, H ndriksson, Stavanser, siti; SS maris, Bumme!and, Stavanger, sill; Hanna, femolin, Borgå, råg; Hilma Fredrica, Fogelström, Ystad, sparmin; otg. i midd.: Johanva Erica, Thore. — Furusund: SXO. Ack. ee. m.: Amie, Holmström, Wätö, barlast. Dito den 21, kl 41 fi. m Dalarö: NO. — Landsort: 080. — Sandhamn: Ostig. Utg. i f. m: Matilda, Lundberg; Coucette, Stare. — Furusund: KO. Ank. i går afton: 3 slvpar och 4 stortåtar mes 245 famsar ved. ERROR EEE a