Aftonbladet – 11 april 1853, sida 4

Dampskibsfart imellem Rotterdam og St. Petersborg, anlöbeade Hae kor jan 02 Helsingör o3 Hjöbenbavn, Denno teger sin Bezyndelsa med det nye hurtigseilende 700 tons årgeglige, pragtfulde og begvemt indrattede Dampskid Gironden, som den Iste Mai förstkommenrde er ,estemt at afsase fra Rutferdam og freamdeles den 1ste i wer Maaned fra Rotterdam og den 15de fra St. Petershorg. : 3 Der tilbyder sg faaledes reed detta Skid en hortis og arqvem Befordring för Reissnde til Holland og Rhinegnene , for Dher. Hand!ende en regalmwessig og hurtig Leilghed or der2sg Varer paa modera:e Botingelser, oz, da der imelem Bordeaux ox Rott:rdam finder Dampskibsforbindelse Sted, som vil bliva knyttet til Dampskibsi Girondes Farter, saa kunne Dhbrr Handlenda hersteds med dette Skib rolde Varer fra Bordeaux (fris for Omladningsog Spsonsomkostninger i Botterdam) fer moderat Fragt, lisesom oz Varer berita anteges ii: Bolordring til Bordeaux via Rotterdam. Nermere Underretning meddete PETERSEN, MÖLLER å HOPPE, Kjöbenhavn i Marts. Skibsmöeglere.