Aftonbladet – 21 mars 1853, sida 3

Sendte til Dig sin Bön — Gud! lad nu Seirens Lön Hos hende boe. Gud! sign vor Konges Slagt! Tag i din Varetegt . Dens Höst og Vaar! Lsad, tor vor Kjerlighed, Held fölge hvert dens Fjed — Styrk den i Kraft og Fred Aar efter Aar! Den enda i salen anbragta dekorationen va H. M:ts krönta namncehiffer, omgifvet af er krans af lefvande blommor. Alla fartyg flag. gade under festen. Såsom inbjudningsskrift till festen hade de akademiska kollegiet genom prof. P. A. Muncl föranstaltat en upplaga af den gamla norske bearbetningen af Odd Munks, i det 12:te år. hundradet författade, mycket märkliga legendariska Olaf Tryggvesons saga. Hittills hade man ingen fullständig edition deraf, ja, mar kände knappt något annat manuskript än et i den arnamagndanska samlingen i Köpenbamn, som väl har varit utgifven, men hvara! både början och ett stort stycke i midten saknas. Nu ifrågavarande upplaga är föranstaltad efter en först på sednare åren framdragen märklig codex i Kongl. Svenska Riksbiblioteket i Stockholm, skrifven i början af det 14:de eller slutet af det 13:de århbundradet; den är fullständig med undantag af en lakun i midten, som kan. suppleras efter den andra, så att man först genom denna edition kan sägas ha fullständigt framlagt för allmänheten denna intressanta saga. Utgifvaren yttrar i företalet, att denna skrift så väl genom sin ålder som sitt innehåll och sin egna karakter företrädesvis är egnad att framträda vid ett tillfälle som detta, då Norges universitet firar en glädjefest i anledning så väl af Konungens tillfrisknande som en tillkommande tronarfvinges. födelse — i,det Olaf Tryggvesons naxan alltid leder tanken till några af de glädjerikaste händelser i Norges historia. Till slut frambär utgifvaren universitetets tacksägelse till bibliotekarien och riddaren Arwidsson för den beredvillighet, hvarmed han betrott utgifvaren den till grund för editionen lagda codex, till begagnande i Christiania. Denna beredvillighet, säger han, är ,ett nytt bevis på det brödrasinne, hvarmed Sveriges vetenskapsmän betrakta vår verksamhet och, så vidt i deras makt står, söka lätta och befordra den. På hvarje tid är en sådan yttring af brödrasinne och vänskap mellan de båda förenade. folken i allmänhet och deras vetenskapsmän isynnerhet glädjerik och betydeisefull, men aldrig mera än vid det för de båda folken lika dyrbara tillfälle, som bringar denna skrift i dagen.n Bokhandlaren Cappelen ärnar utgifva en norsk statskalender. Tidningarne klaga deröfver, att Norge icke eger någon autoriserad statskalender liksom Sverige och Danmark. Den till nordlanden kommenderade lilla truppafdelningen synes ha imponerat på Lapparne. Den är stationerad vid Elvebakken och Bosekop.