Aftonbladet – 4 januari 1853, sida 2

flera prester utvräkte uti en belägenhet sädan som den jag är uti, Om hr pastor Fjellstedt med till. hjelp af utländska sekter och andra vill drifva mis sionen på ett sätt, så att mina svenske landsmän hällas i okunnighet om hvad missionen egentligen är, samt läta svenskar utskickas för att om möjligt hänas och begagnas af utländare säsom vore de deras tjenare (eller snarast sagdt skoputsare), så skall med Guds hjelp det icke fela att jag skall erhålla bistånd af mina landsmän till att på ordentlig väg antingen visa att missionen bör och mäste handhnafvas enligt Guds ord, eller alldeles icke företagas. Den summa som jag anser mig nödvändigt hehöfva, är omkring 50 P. St. (eller omkring 600 rår bko), för att komma hem. Jag har alltid älskat missionen, nemligen för sävida den äsyftar och gär ut på att utplantera Christi kyrka ibland hedningarne och jag skulle gerna vilja arbeta för denna sak. Men enär intriger och partisinne, sekterism ech Politik i hemlandet, samt den nuvarande svära ställningen i politiskt hänseende i China lägga oöfvervinnerliga hinder i vägen, så nödgas jag, så snart ske kan, varda frigjord frän saken och komma hem hvarest jag, om Gud vill, torde kunna gagna nägot. Min helsa är af sorg, ledsnad, motgäng både frän hemlandet och från hednisgarnes sida, samt af brist på det nödvändiga, och knappa omständigheter, ganska betydligt medtagen. För öfrigt åldras man mera af att lefva trenne är i detta klimat än af sex eller sju års vistande i Sverige. Sommaren är ofta ganska het och det gär stundom till 128 graders värme ute i solen på gatan, och ej sällan upp till 92 graders värme i skuggan och i husen, efter Fahrenheits termometer. (Forts.)