Aftonbladet – 3 december 1852, sida 2

— Under antydan, att vi skulle hafva yttrat, natt civila embetsoch tjenstemän, anställde vid militärkårer, icke stå under krigsartiklarnen, beskärmar sig Svenska Tidningen öfver vår stora okunnighets Detta yttrande har alls icke stått i Aftonbladet, utan har vår publicistiske medbroder här skarfvat på sitt vanliga sätt. Vi ha deremot anfört att man i Sverige hittills icke förblandat den militära och civila disciplinen med hvarandra, utan vid sjelfva armeen gjort skillnad mellan de der anställda icke militära tjenstemän, såsom auditörer, läkare och prester m. fl., samt de verkliga knektarnecs, och att de förra icke blifvit ställde på alldeles lika fot med de sednare, torde väl icke bestridas. Auditören skall t. ex. åtalas och med böter straffas för åtskilliga uppräknade försummelser i hans expeditionsgöromål, och således derföre icke åläggas någon extrajudiciel bestraffning med arrest; men förenämnde tidning har ju föreslagit att nyssberörde bestraffning skulle användas såsom ett tjenligt medel att förekomma just de civila tjenstemännens söl med ärendenas expedierande.