Aftonbladet – 5 augusti 1852, sida 2

Teater. Farhbror Florian, eller sken och verklighetr, är namnet på en öfversatt ny fyra-akts komedi, som i denna vecka för första gängen uppförts på Djurgärdsteatern. Farbror Florian är en gammal, rik köpman, som efter flerårig bortovaro i utlandet ätervänder till sin bemort. Han erfar nu att bans tvenne brorsöner, bans närmaste anhöriga, ät hvilkas äterseende han så mycket glädt sig, gått mycket olika banor. Robert är en rucklare af första rangen, hvilken allmänna rösten vill veta redan stä med ena foten på schavotten. Hans broder Joseph är deremot en stadgad man med fläckfritt rykte. Farbror Florian, som är en klok man, beslutar dock att ej taga nägot förhastadt beslut, utan sjelf pröfva och döma. Hans af åren förändrade anletsdrag tilläta honom att nalkas sina anhöriga och fordna vänner utan att af dem blifva igenkänd. Han kommer nu under fund med en hel hop saker, som lär honom skilja mellan sken och verkligbet. Intrigen, utan att vara genialisk, är icke illa lagd och utvecklar sig ledigt och naturligt. Här och der äro dock inlagde episoder, hvilka visserligen stå utom händelserna, men som för tendensens skull och för att visa tillförlitligheten af