Aftonbladet – 29 maj 1852, sida 3

REKLAMATION. Hos Redaktionen af Aftonbladet anhälles om benäset införande af:nedanstäende upplysningar angäende rätta förhållandet med den af professor Malmsten utfärdade attest, som blifvit införd i Maj-häftet af Ställningar och Förhällanden. Jungfru Åhrberg infann sig hos professorn en dag . medio af Mars mänad, med begäran att han ville vifva henne ett betyg på, att hon under flera är behandlat fattiga sjuke för bensär och yttre skador, hvarigenom hon hoppades af stadsnämnden få bidrag ill hyra af 2:ne rum, der hon skulle förbinda -bensärs-patienter. Då professorn ansäg henne i detta hänseende fullt så duglig som de. personer, hvilka nu värda bensårspatienter på stadens förbindningsstuga, der alltid fatigläkaren bör vara den person, som har uppsigten öfrer vården, gaf professorn henne betyget, helst hon ir fullt lämplig till en sådan värd, alltid naturligtvis under förutsättning, att den utöfvas under tillsyn af äkare, Afsigten med attestens utfärdande var att befrämja en i sjelfva verket god sak, utan att det ens kunde alla professorn under tankan, att betyget skulle förees annorstädes än hos stadsnämnden. Att det likväl mavändes på högre ort, för att ät jungfru Åhrberg 1itverka en medalj att bäras på bröstet, läg så alldees utom professorns beräkning, att han icke ens visste leraf förr, än han nyligen oangenämt öfverraskades vf underrättelsen, att attesten fanns uti ecklesiastiklepartementet, hvarifrån en vidimerad afskrift deraf lifvit utlöst. Till råga på obehaget har, oaktadt vilimationen, det skriffel insmugit sig i attestens 60via, att i denna förekommer tillstyrkandet af något vidrag utaf statens medel, i stället att uti originalet tär pstadens) medel, hvilket väsendtligen förändrar neningen och: följaktligen äfven ätskiliiga af de slutatser, som af betygets innehäll äro hemtade. Också örmodar man, att allmänheten, efter de upplysninrar, som nu blifvit lemnade, icke läter förvilla sig af le omdömen rörande denna sak, hvilka förekomma i len tidskrift, som aftryckt och kommenterat professor Malmstens attest. Stockholm den 29 Maj 1852.