Aftonbladet – 17 maj 1852, sida 4

Till subskription anmäles : KRIGEN I UNGERN åren 1848 och 1849, : tllika med mitt deltagande i desamma. Memoirer af General ARTHUR GÖRGEL. Öfvers. från den hos Brockhaus i Leipzig nyss utkomna original-upplagan. Dessa memoirer innehålla många ganska väsendtliga upplysningar om Ungerska Revolutionen och de derigenom föranledda krigshändelserna, tillika med Ryska Invasionen uti Ungern. Hvad som dock egentligen föranleder undertecknad att utgifva en svensk öfversättning af verket är, att detsamma är det första af större omfång, der man kan vänta sig en någorlunda autentisk skildring af dessa händelser, hvarjemte originalets höga pris (11 rdr bko) säkerligen torde hindra detsammas spridande i Sverige. Den svenska, öfversättningen lägges oförtöfvadt under pressen, samt utkommer i 10 å 12 häften å 16 sk. bkoy, och hoppas förl. att i nästa vecka kunna börja utgifvandet, hvilket sedan skall oafbrutet fortgå. Stockholm den 12 Maj 1852. 4 ALB: BONNIER.