Aftonbladet – 17 maj 1852, sida 1

t Brest TT a . ORNSKOLD. NORRLAND. RN! i a) AfgångsCapitaine Alexis Petersån. OCapitaine 4. P. Andersson. Breen FT trams Måj ro Juni I Juli Augusti: September. Okt. Nov. Maj. ) Juni. Juli. Augusti. Sept. 1 Oktober. Nov. Stockholm. a Ö I last! gl aa al 1713 HI 919) 2118l271—1 7) 21l—1 8) 18 1) 12) 28,1 61 20) 3 Frön florklitlm. a.or1 of an Ge 8 fm ) 13 atlar 32 30 ITS al ta26l) 923) 5) 19 21020) 31128—8) 221— 9 19 21 1327— slag Gefle . .) Söderhar . Ål vm. I 19) sal10 20) 314l28)— I iksy . — 10 21—) 1112119) 21 12126 9 23) 5 23 7 Söderhamn . .I Hudiksvåll . . -12 Le m 13 24131 10:21 l — 31-17 ar) al15290)—1 9) 23—) 10) 20 3) 14) 28—1 9 2 adiksva SV. se 1f.m.) 141 ——1 1111!221—1 211320) 31) 181271—1 10) 241 61 20 Z 8 NL ört ÄRR Brå 1 vända 14) Hi22)— 21-20) 3) 13)27—, 10) 24) 7)-21—5) 11-21) 41529)— 9) 23J—110) 20 3 14) 281—1201133) 18 dra rt eek rida 15 111221) al— 30) 3l 13128)! -1125) 8)-22—1 6)12 211 411529—) 9) 231—110) 20 31 1429)-—11 Hernösand o-fo Ömneköldsviktv . 123 Arne tål I) 1133 23 al—Jerj 4) 14f28—1 12 I 221 51630)—) 10) 24—11 21) 4 15 —J) 1 Örnsköldsvik .. ) Umäe -18j morgonen! ——l—I— 12 231— — j221 8 101,24 ad fer ös ER fa Umeå . ss ) Ratan och Skellefteåj27 —— oj II 25) a Pr a AR EA Skellefteå . . . Piteå och Luleå .l!27 ——I—1 —— -— — (DE fa fa 5 LT dd ooo Luleå . .) Haaparanda . I17 —— — 1-1 TT — elelr I ! Resor Söderut. odd 2 ide Eg Fa Ake 1 I och of ockbi) 305 Från Haaparanda : -J Til Ta TT Piteå . — —l—-j—!— — —— a än ka Piteå . . . . Skellefteå -. . .l12 — ——1—— — 1 an fn Än AR ES os ann cellefteå och Ratan Umeå . . . .27 Se AE mA 31 a fn för fen , Umeå och Rätan, o ask i 1118) 6 m. —J-—114 24—) 5) — 251 5) 18:31 —1 EL slag pm 241 6120 Häl bo 25 ; 19 30 —)-12 ac) 10 Örnsköldsvik. . .) Hernösand -. . I151 e. m. 16—1—! 2114 24l—1 5!—125) 5) 18:—1! 111526 23 Kitvipe 20 ala — 2113 26) 6 20) 30) 13-27) 11 Hernösand .-.: .l Sundsvall. . . .10morgonen) 17—— 3115 25—1 6— 26) 61 19j-—1 21 161 27) 101 2tl—L . 1425) värl) 2 13) — 213) 26) 6) 20) 30)—1428 12 Sundsvall. . Hudiksvall . -18)fm. 17—J—) 3115 25—1 61326 6) 19—1 216 27111251—1 181 1512015s!22!—) 3116) —V al14) 27) 7) 21) — 1) 15) 29) 13 Hudiksvall . . .! Söderhamn Ti er nm a 25 4 1 26 — 7 u Kd 2 — : NN 28 FA stl 15 20) sal) allel — HE FÅ 7) 31 —hil-1a) 20) öder ton Gefle so so om. 8125 4 7 — 4 3116) — 3 14271 2121) RMS sol 5 . Gcle nn rad , Öregrund och Stockh. 37 aftonen 18:25l-! 416126—1! 7!1427 TI 211—14 s1829)131.227!—1 1211 15 261 8122 3116 31 14j28 81-22 THULE. I Anmärkningar. ; Stationer 2 AfgångsI — OCapitaine CO. J. Kempfs Så framt den af bolaget hos Kejserliga ryska regeringen ! kom Maj. — J Juni Juli. -) Augusti. Sept. Okt. Nov. sökte tillåtelse för Fartygen att, i likhet med de p i — ; I föregående åren, få besöka rg open bör RE : ; 24l—i 7 1 komma de att dit afgå från Stockholm den rå ill Ö nd och Gefle — .1I37 2 f. m. 5 ic 261)—1 61 . 16 414251 4) 141291 — 191—1 10 hålles, 0 . g . En ace pogeaeoe L Söderhamn . -13 aftonen 617)-27— 6 16) 41425 4) 1429 — 19—l1226— :9 6 -och 13 Juni, 7, 14 och 18 Juli, 4, 11 och 18 Söderhamn — ) Hudiksvall. 121 5 f. m. 61 17! 27l—1 7 17l 515261751 151301 — 20f-—1 121 261— a Augusti samt-12 September och Från Wasa till StockHudiksvall . soc I Sundsvall oc 18 middag ) 718.28)—1 7! 17 5115126 51 15130) —)201— 13 a — 11 holm den 9 och 19 Juni, 13, 17 och 24 Juli, T, 17, Sundsvall. . . . ss) Hernösand . sr 12 aftonen 71 18. 28l—1 7) 17) 5151261 5 Nk EM — 20 -— 4 28 ve och 24 Augusti samt18 September. vt ERS 0 RA re 18 Br 1.191 38 GI sg n 6 16 131 — 21 INäske uti Norra Ångermanland anlöpes af Fartygen vid resor . Ömsköldsvilk . oe oo ro Ben cr skinettek jä7g a I) TE s16— 1J22)— — — Norrut den 12 och 19 Maj; den 11 Juni; den 10 Juli; den Umeå os oc os) Ratan och Skellefte Allm —) —I —I—l1—i) 181— 2l23l—) —) —I— —1I 14 Augusti; den 4 September; den 11, 13 och 25 Oktober; n fualloltelk men fe kara 17 i . i le 2l2glt! —! —I—1) —1I den 9 och 11 November; och vid resor Söderut den 14 Juni; Er EE Harg: då sar :J17 20 I) —I—1 31241— —I —I—) —J den 13 Juli; den 25 Augusti och den 5 September. bg tt FP RENGNN BRteget 2 RR TE TI Vol Ta Neder-Kalix anlöpes vid resan söderut den 29 September. ara i ä 17 8l29)—! —I —1I-—1 — Skellefteå hamn Ursviken kommer äfven i är att i stället för jFrån Haaparanda . oo. sf TIL Buleå eco ee 2 2 0 —! 9l301—) —I —I— — Käge anlöpas. pflgåne eve ect kelletek Si del 1 — es HN AN RE 9130 Fartygen lägga ej i land vid Öregrund, utan dreja bi utanför hamnen , rn pratet R an Och Ume I. Jo 3 26 CS —I 2011 101—1 11 —I -—1I—1 — för att emottaga och aflemna passagerare och gods. ER Umeås ns LI I If Ömsköldsvik 181 6 f 9) 27) 718,28) 8j 22 11 21 —I —1I—1 —Vid Söderhamns landningsplats uppehålla fartygen sig 2:ne timmar, mo Ömdöldsvik 3 I Hemösand. os 1115) e mm I 0) 20l 301) 9) 27) 7Ji8!28) Bj 22—) 11—) 2171620!—!12 på det Passagerare må hinna besöka staden. , Hemösotdn Rp Sundsvall RA IE: 0 211 31 -S 10 281 8i 1929 9) 23!—1 12—1 3) 171 30—) 13 De med försedda data petadkk put vartygens afsäng sker om ; : iksv iddag I 119! 3— — i81—!141 en; de med beteckna afgäng om aftonen. Hudiksvall LA het ME : ; 12 ä iv 2 a iu 20 2040 10 24 — 13 — 2 15! 2 1 is Med undantag af i Stockholm bestämmas afgängstiderna under , Söderhamn ER S . 2 13 är 11 22 JE 1:11 291-9120 30110; 24—) 13— 4 18l —! 116) Oktober och November af Befälhafvarne vid fartygens anGefle sor eve Öregrund. och Stockholm1371. aftonen 12 221 —lI-1!11) 29 9120130110) 241— SVA x5 19! —12 17.1 komst. Restauration finnes om bord och måltiderna serveras portionisvis efter Matsedel, allt för billiga och fastställda priser. je i ; Te ; Biljetter. för Passagerare försäljas hos Fartygens Cbtnmissionirer, som äro: Handlanden Hr C. R, Forsgrån i Stockholm, RE Hr J. nd i lead Coopv:. Capt. Hr OC. Gältzau i Gefle; Handlanden Hr CO. P. Wennström i Söderhamn; Hr J. Steinmetz i Hudiksvall; Hr Emil Bredenberg i Sundsvall; Hr P, DN ergi gr ända: landen Hr J. Ödberg i Örnsköldsvik; Hrr O., A. Gran i Umeå; Handlanden Hr J. Lundberg i Piteå; Apothekaren Hr J. A. Huss i Luleå och Hr F. Burman uti Haap ; och. behagade Passagerare alltid förse sig med Biljetter hos Comrissionärerne, till undvikande af omgång och tidsspillan om bord.