Aftonbladet – 10 januari 1852, sida 2

aflemnad för att dödas. i FFNS PERS SA UTRIKES. Med södra snällposten erhöllo vi i går afå ton utländska blad af en dags sednare datum, ia än dem, för hvilka vi i gårdagens blad: redogjort. . De meddela inga nyheter af synnerlig vigt. Herr L. N. Bonapartes tal nyårsdagen meddelas nu in extenso. Manu finner deraf, att förhoppningarne om Frankrikes framtid hufvudsakligen böra stödjas på L.Napoleons ärliga hjerta och på den tappra armåens tillgifven-s! het för honomp. Louis Napoleon flyttar från Elysge till Tui: lerierna, det gamla konungapalatset. På samma gång som Te deum sjunges i. anledninga af det lyckliga omröstningsresultatet, utfärdask ett dekret, genom hvilket juryn i tryckfrihetsmål upphäfves och pressen ställes under polisdomstolarne. arå SSR NED. DANMARE. Landsthinget skulle den 5 Jan. åter sammankomma, men då icke -det i grundlagen bestämda antalet ledamöter var tillstädes, uppsköts mötet till följande dag. (Enligt danska grundlagen skall såväl i landsthinget som i folkethinget minst halfva antalet afledamöter vara närvarande, för att beslut skall kunna fattas.) I Folkethingets möte samma dag återvaldes till president major Andre och till vicepresidenter Clausen och Spandet. Schölers. interpellation rörande det straff, som af krigsrätt blifvit ådömdt några soldater, för det de med en petition till riksdagen vändt sig till Tscherning, utan att förut dertill. hafva inhemtat sina förmäns tillstånd, framkallade en liflig diskussion mellan krigsministern, generalauditör Hall, Grundtvig, B. Christensen och Tscherning. Berlingske Tidende) lemnar en öfversigt af Danmarks utförsel och införsel. Man finner häraf, att största utförseln af landets produkter sker till England och dernäst till Norge. ; Af ull har största qvantiteten. blifvit. utförd till Sverige, nemligen 1,074,000 skålpund; af skinn hade till Sverige utskeppats 200,000 skålpund. q Den 31 Dec. utkom en lag om förlängan-s det af de lättnader, som äro medgifna den direkta handeln på andra verldsdelar. FRANKRIKE. I öfverensstämmelse med det fastställda, af oss i går meddelade ceremonielet, infann sig konsultativkommissionen den 31 Dec. på aftonen hos: presidenten i Elysåe-palatset. Hr Baroche, kommissionens vicepresident, uppläste då, och öfverlemnade till presidenten, det öfver omröstningen upprättade protokoll, utvisande följande resultat: Deltagit i voteringen hafva . . 8,116,833. I Deraf voro bifallande röster . 7,439,216. . RETT RA rt Uf NOJ. sr visa I ac IR ed Ske AOI Kasserade sedlar! 2: a ju oxe 21 386,880. Den af oss i går, efter en telegrafdepesch,! såsom slutresultat meddelade: siffra var således ej alldeles riktig. Protokollet upplyste för öfrigt, att omröstningsprotokoll ännu saknades från departementet Basses-Alpes, från några kommuner i tvänne andra departementegggamt i en del af Algeriet. I betraktande An enorma majoritet, som redan bifallit folkWeslutet af den 2 Dec., hade kommissionen dock icke ansett sig böra längre uppskjuta resultatets proklamerande, med upptagande endast af de rapporter, som hittills till inrikesministeren ingätt. S Sedan öfverlemnandet sålunda försiggått, tog hr Baroche ordet, samt yttrade: Hr President! ; Då ni genom en proklamation af den 2 December appellerade till franska folket, sade ni: Jåg vill icke längre innehatva en myndighet, som är vanmäktig att göra det goda och fastkedjar mig Ivid styret då jag ser skeppet störtas mot afgrunden. l: IOm ni hatver förtroende till mig, så gifven mig medel att fullfölja det stora uppdrag jag af er motatagit. , På denna lojala appelltill folkets samvete och dess suveränitet, har nationenSvarat genom ett omätligt bifall, genom mer än sju millioner fyrahundra femtio tusen röster: Ja, prins, Frankrike har förtroende till er! Det har Tförtroende till ert möd, till ert upphöjda förstånd, till er kärlek för landet! Och det vittnesbörd derpå, som det gifvit er, är så mycket ärofullare, som det afgifvits efter trenne ärs ; styrelse, hvars vishet och patriotism det sälunda bekräftat. Har den valde af den 10 December visat sig värdig den honom af folket anförtrodda fullmakt? Har han rätt uppfattat det uppdrag han emottagit? Må man fråga de sju millioner röster som nu beIkräftat denna fullmakt, gerom att än ytterligare tilllägga en ännu större och skönare sändning. Aldrig har i nägot land nationalviljan så högtidligen uttalat sig! Aldrig har någon regering erhållit jett sådant bifall, en bredare basis och ett ursprung, Imera legitimt och mera värdigt folkens vördnad. I Mottag, prins, denna makt, som blifvit. er så: ärofullt anförtrodd. ;j Nyttja den för att genom visa institutioner utveckla ;Ide författningsgrunder, som fölket sjelft genom sina jomröstningar gillat. Aterupprätta i Frankrike den sedan sextio är genom våra oupphörliga oroligheter allt för mycket skakade maktens. princip. Bekämpa rastlöst, dessa. anarkiska passioner, som langripa samhället ända ned uti dess grundvalar. Det är icke längre endast de afskyvärda theorierna som ni har att förfölja och undertrycka. De hafva Töfvergätt till handling, till förfärliga attentater. Må Frankrike slutligen blifva befriadt från dessa män, altid färdiga till mord och plundring, från I dessa män, som, i nittonde seklet, utgöra civilisatiomens faså, och synas, genom att uppväcka de sorgligaste: minnen, föra oss hela fem ärhundraden tillbaka i tiden. tl Prins, den 2 December tog ni till symbol: Frankrike, pånyttfödt genom 1789 års revolution och organn EE ;joch drömmande gick han vidare, till dess han kom till en liten brygga. som ledde öfver