Aftonbladet – 26 november 1851, sida 2

— Vi fästa vederbörande skeppsredares och skeppschefers synnerliga uppmärksamhet på följande af kommerskollegium redan under d. 3 dennes, men först i går uti Posttidningen meddelade underrättelser om de föreskrifter, som blifvit i staden Newyork stadgade för fartyg, som medhafva emigrantter till denna del af Förenta Staterna. De lyda så: Enligt hvad hos Kongl. Kommerskollegium blifvit i officiel väg anmäldt, har emigrationskommissionen i staten Newyork af förekomne anledningar, till rättelse för vederbörande redare, skeppsbefälhafvare och befraktare, meddelat följande föreskrifter beträffande fartyg, hvilka frän Europa ankomma till Newyorks hamn med utvandrare ombord. Befälhafvare å alla sädana fartyg skall innan ankomsten till hamnen tillkännagifva samt derefter skriftligen inför stadsmyndigheten i Newyork uppgifva huruvida bland passagerarne nägon befinnes vara: vansinnig eller mindre vetande; döf, stum eller blind,