Aftonbladet – 24 november 1851, sida 4

Ädle menniskovänner! En arb-tsam och välkänd Borgersman, på sednare tider hårdt pröfvad af sjukdom och motgångar, har vid sitt frånfälle lemnat enka och 2:ne barn i en högst nödställd belägenhet. Enkan är djupt nedtryckt af bekymmer för framtiden. Både hon och barnen äro siukliga och försvagade af brist. A!llting af något värde har måst säfas under mannens långvariga sjukdom . . . Hyran för föregående och innevarande qvartal är obetalt, och det är ienneomöjligt att, atan understöd, fortsätta mannens yrlp — Hon bor vid Krukmakareeller s, k. Gröna gatan å Söder, huset M 9, 8:t Maria församling. Insamlingen af det, som de menniskoälskande behaga lemna, bafva Herrar Deleen Komp., Holmberg, Samson Wallin, Brudin, Bonnier, Flodin och Bergegren godhetsfullt lofvat mottaga. (Sanningsenligheten af ofvanstående är bekräftad af v. Pastorn i församlingen.)