Aftonbladet – 24 september 1851, sida 2

— I anledning af berättelsen i gårdagsbladet angående ångfarty get Motalas sammanstötning i Kalmar-sundet med en jakt, som från Borgholms marknad medförde ett betydligt antal passagerare, har kapten F. Cubcö begärt meddelandet af följande i Kalmar afgifna förklaringar: Under resan med ångfartyget Motala emellan Kalmar och Wisby, lördagen den 13 September, med NNO. vind och half storm, under temmeligen klart månsken, observerades kl. 8 e. m. emellan Skäggenis och Borgholm en seglare om styrbord, kommande fördevind. Ängfartyget lade genast rodret bagbord om bord, och föll undan för det mötande fartyget; emot all förmodan lade sig seglaren tvärs SERIETEKET RER SNES NREKNAS DO