Aftonbladet – 8 juli 1851, sida 3

— Bref från New-York af den H Juni omala följande mord, begånget å svenska skeppet Thetisn, kapten Sundström. Mändagen den 2 Juni kl. 9 på aftonen blef förste styrman på svenska skeppet Thetis T. Setterholm mördad af andre styrmannen Fredr. ÖbergDen mördade var ensam i akterkajutan, då han anfölls af Öberg, som nägre af besättningen genom sealejtet såg slå Setterholm flera slag i hufvud och ansigte, hvarefter Ö. uppkom på däcket, sägande: styrman kunde ieke täla mera, samt derefter lemmade fartyget. Sedan ljus hemtats, nedgick nägon af besättningen i kajutan, dä de funno styrmannen med hufvudet liggande på bordet. En af dem frågade då: hvad är ä färde? hvarpä han svarade: lemna mig allena ; genast derefter nedföll han på golfvet och dog innan läkare hann ankomma. Ransakning hölls ombord den 3 Juni och juryn afgaf följande utlätande: sDen aflidne njöt döden genom slag i hufvudet af Fredrik Öberg. Denne man, arrrsteraa redan samma lag på morgonen och öfverlemnad till domaren, äfsensom de tre man af besättningen som vittnade i saken intil!s förhöret skett, höllos i förvar. — Den för barnamord dömde Martin-Arosin har sfter att i 17 dygn undergätt det honom till 28 dygn ådömda vattenoch brödstraffet, icke kunnat utstå dermed; utan har på läkarens intyg fortsättningen blifvit inställd. — Vid rådstufrurättens 5:te afdelning påropades i gär icke mindre än tre instämde mäl, som handlade om barnauppfostringsbidrag. I de två första inställde sig likväl hvarken kärande eller svarande parten troligen till följd af träffad förlikning; men den som icke fruktade att uppträda inför rätta, var skräddaregesällen Anders Nordström, å hvilken pigan Helena Christina Sandberg uttagit stämning med pästående om Nordströms förpligtande att antingen å barhuset inlösa ett med henne sammanafladt, den 25:te Oktober 1850 födt gossebarn Frans Oscar, eller ock till dess underhäll och uppfostran betala 2 rdr rgs.iveckan, tills barnet fyllt 15 är. Sandberg berättade, att hon vid flyttningstiden höIsten 1849 kommit i tjenst hos Nordström; att ehuru