Aftonbladet – 25 juni 1851, sida 3

Under sådana förhållanden, oeh då, efter de unlerrättelser akadeemien om Babbages machin kunnat erhälla, anledningg är att förmoda denna vara ojemnförligt mera inveceklad, utan att ändock måhända uträtta detsamma, som den högst enkla Seheutziska machinen, samt då auditören Scheutz och hans son i denna machin offrat mångäriga mödor och med afende på deras tillgängar ej obetydliga medel, hvar1 kommer att bemälde auditör under längre tid spridt kännedom inom fäderneslandet om nyttiga inlustriella uppfinningar, detta allt, så vidt akademien har sig bekant, utan något understöd frän statens ida; så, och enär frågan nu endast rörer en uppoffing, som icke uppgär till en proeent af hvad Eng and påkostat den Babbageska machinen, får akadenien härmedelst i underdänighet på det högsta tillstyrka nädigt bifall till auditören Scheutzs underdäniga anhällan; jemte det hon lika underdånigt vägar hemställa att machinen, ehuru den af allmänna medel bekostas, doek mä blifva herrar Scheutzs tillhörighet, emedan det sökta anslaget eljest icke vore en tillräcklig ersättning för de enskilda uppoffringar, som blifvit gjorda fören uppfinning, hvilken otvifvelaktigt skall lända vetenskapen till gagn oeh fädernoslandet till heder. Vetenskapsakalemien framhärdar etc. J. Th. Nathhorst, D. v. preses. P. PF. Wahlberg. Stockholm den 12 Febr. 1851. 3. Reskriptet. OSCAR med Guds näde, Sveriges, Norges, Göhes och Wendes Konung. Vär synnerliga ynnest och aädiga benägenhet med Gud allsmäktig, tromän, jenare oeh undersäter, samtlige ledamöter af vär vetenskapsakademi! Hos Oss har auditören G. Scheutz i underdänighet anhållit, om ett anslag å 3333 rdr 16 sk. banko, dels för tillverkande af en modell till en af honom och hans son E. Scheutz uppfunnen nachin för uträkning och tryckning af mathematiska tabeller, dels för bestridandet af resekostnader vid modellens förevisande utrikes, hvaröfver J med anbefaldt utlåtande af den 12 sistl. Februari till Oss i underdänighet inkommit. Vi hafve i nåder låtit Oss detta ärende föredragas, men i saknad af medel att för ifrågavarande ändamål använda, hafve Vi funnit Oss förhindrade att till den underdäniga ansökningen lemna nådigt bifall. Hvilket Vi Eder till kännedom och sökandens förständigande i nåder meddele, befallande Eder Gud allsmäktig synnerligen nädeligen. Stockholms slott den 29 April 1851, OSCAR. P, Genborgr fämm—— Lr nn