Aftonbladet – 23 juni 1851, sida 3

vån MVM BONE ror RÄTTEGÅNGSoch POLISSAKER. Rädstufvurättens 5:e afdelning afkunnade i dag utag i tryckfrihetsmälet mellan stadsfiskalen de Berg ch porträttmälaren Pettersson, såsom ansvarig utgifre af tidningen Demokratien. Aktor hade framällt tvenne frågor, dels om skriften vore brottslig nligt 3 S 2 mom. tryckfrihetsförordningen samt 1 ap. 4 S Missgerningsbalken, dels ock om den vore rottslig enligt 3 3 mom. samt 4 S 7 mom. tryck;ihetsförordningen ; hvilka bäda frågor besvarats med a, och dömdes med anledning häraf Pettersson att öta 200 daler silfvermynt, eller i brist af tillgäng ndergå 6 månaders tängelse, samt att derefter förisas riket, hvarjemte det ätalade tidningsnumret kulle konfiskeras. Säsom dömd till urbota bestraffing, förklarades Pettersson dessutom skyldig att geast träda i häkte. Den ätalade artikeln innefattade, åsom man torde minnas, yttranden om Christi himnelsfärd.. — I dag afkunnade rådhusrättens 5:te afdelning utlag uti det första i ordningen af de tryckfrihetsåtal r Carl Lorentz J:or väckt emot ansvarige utgifvaen af tidningen Än en gäng Folkets Röst, förre krädderiarbetaren Johan Nygren, för lögnaktiga och mädliga uppgifter uti ett domstolsreferat uti mälet mellan skräddaregesällen Wägman och poliskommisarien Kindbom, för hvilken förstnämnde hr Lorentz ar rättegängsbiträde. Sedan juryn förklarat den ätalade artikeln brottsig enligt 3 11 mom. tryckfrihetsförordningen, jemörd med 60 kap. 5 5 2 mom. missgerningsbalken, lömdes Nygren att böta 26 rdr 32 sk. bko, eller i yrist af tillgång undergå 12 dygns fängelse vid vaten och bröd, samt att göra Lorentz inför domtolen offentlig afbön, hvarjemte det åtalade tidningsmmret skulle konfiskeras och Nygren böta 3 rdr 16 sk. bko, eller i brist af tillgång undergå 8 dagars enkelt fängelse, för missfirmeligt skrifsätt under rättegängen, samt med 5 rdr bko ersätta hr Lorentz rättegångskostnaden. — Det af pastorn vid härvarande katolska församling, hr Bernhard, mot ansvarige utgifvaren af vÄn en gäng Folkets Röst, Johan Nygren, väekte tryckfrihetsmål päropades i dag inför rädhusrattent 3:dje afdelning; men Nygren hade på förhand inlemnat en skriftlig uppgift, att han vore hindrad inställa sig i anseende till inställelse ä rädhusrättens 3:te afdelning för att afhöra utslaget uti det af hr Lorentz väekta tryckfrihetsmäl, och infann sig äfven sedermera icke, oaktadt det förmenta hindret redan upphört straxt efter kl. 11. Målet uppsköts till nästa mändag, då Nygren skulle kallas att vid hemtningsäfventyr personligen sig inställa för att svara å käromålet. — Måälaregesällen Alfons Grönqvist, 20 är gammal, i arbete hos mälaremästaren Paulin, boende uti Peter Myndes backe, hade i gär uti sällskap med en af lärlingarne utgätt till egendomen Fredriksdal för att bada uti den derinvid belägne Hammarbysjön. Säväl G. som gossen hade simmat ut ät sjön, mer Grönqvist hade nägra famnar från land fått slag och sjönk genast till botten. Liket blef kort derpä upptaget, men alla försök att återfå det till lif voro förgäfves. — Sejlaregesällen Pettersson, i arbete hos kapten Hoffman, anträffades död sistl. lördags afton i sjön utanför egendomen Conradsberg midt emot Lilla Essingen. Som P. hade kläderna på sig, så är det att förmoda att han sjelf kastat sig i sjön. Eskilstuna. Skomakaregesällen Löfgren, den der, somkastade sig frän bron uti än, blef i mändags förvunnen att hafva öfverfallit och slagit bäde husbonde och polisbetjente, de sednare, i tjenstens utöfning. Wadstena. Natten till förliden fredag rymde 7 styeken pionierer ifrän Carlsborg; ätskilliga af dem äro högst farliga personer och enligt den ifrän fästningen utsände efterspanarens utsago anses att de tagit vägen häråt; en båt, utan egare, funnen vid Östnässjastranden, ökar sannolikheten af denna förmodan. Götheborg. Kustsergeanten de Mottoni har den 14 dennes vid visitation uti en oläst lada, i närheten af ett ställe kalladt Dyngvik, anhällit 8 stycken emballerade packar, som befunnos innehälla ostämplade manufakturvaror. — Sistl. natt har kustinspektoren Erlandsson påträffat sex packar manutakturvaror och en säck med dylikt gods, uti ett oläst uthus vid Bläsan i Majorna, hvilka varor blifvit anhällna under beslagsanspräk. — Artillerikonstapeln Thorson, som blifvit dömd at arkebuseras och af K. M:t icke velat begära nåd, ha nu helt oförmodadt inlemnat en ansökning, uti hvil Iken Thorson anhäller, att K. M:t af gunst och nåc ville fritaga honom frän dödsstraffet. — Vid ett landtställe utom Hornstull passe: rade i går ett uppträde, som lätt kunnat fi ett tragiskt slut. Ett halft dussin unga flic Ikor, de flesta vid barnaåldern, hade vid e! laf Mälarens stränder afklädt sig för att bada Idå de plötsligt stördes af en förbisegland Islup som styrde rakt på badstället och land 0 FA rie AA AA -—-— —2 (0 OC 49