Aftonbladet – 2 maj 1851, sida 2

1a ett fattigdomsbevis, hkväl haft råd att: uti sex veckor på sin bekostnad hemligt un-, danhålla denna person med den största om1 sorg, utan något annat antagligt skäl, än att? kunna begagna hennes uppgifter tills vidare i för sina ändamål. I Emedlertid är nu den sednaste akten af denna tillställning den, att herr Sjöberg för hennes! räkning låtit inlemna till stadens embetsoch ; byggningskollegium en stämning, som är affattad alldeles sådan som hr Sjöberg kan önska den, och hvilken han redan tillkännagifvit sig ämna trycka i Folkets röst för i morgon. Vi skole icke afvakta detta, utan meddela skriften redan här nedan, så lydande: ) Till kollegium är ingifven en så lydande ansökning: Till Stockholms stads högädle Handelsoch EkonomiI kollegium! I Sedan jag, som är född är 1828 inom Catharina församling här i staden, blifvit vid ett ärs ålder af min moder inlemnad ä härvarande stora barnhus, t men derifrån uttagen och sedermera uppfostrad inom yr tEstareds socken i Roslagen, der jag är 1844 för förS sta gången blef delaktig af H. H. nattvard, återkom jag ar 1846 hit till Stockholm, hvarest jag, ehuru ! E dåmera på adertonde året gammal, hufvudsakligast 1 genom min moders föranstaltande, insattes i härva1 Irande katholska proselytskolan, som förestäs af en, Jutländsk fröken, vid namn von Bogen, och hvarefter , jag, jemte åtskilliga andra personer, är 1848, i häri jyarande katholska kapellet för andra gången konfirmerades, och sälunda öfvergick till katholska läran. ; Jag vistades nu ytterligare nägon tid i nämnde 1 ; 1 DN l pe 1 FH f t 1 ( s 1 ( . skola, eller till den 2 Maj 1849, dä jag, jemte tre andra jemnäriga flickor, — sannolikt för att bereda rum ät nya proselyter, — af fröken v. Bogen öfver5 lemnades till herr Hjertas sidenfabrik å Barnängen, för att, såsom vi underrättades, der arbeta i tre ärs tid emot föda, husrum och kläder. I början var der också temligen drägligt; men då, d efter någon tids förlopp, vi dels sammanpackades fem arbeterskor i ett rum, dels erhöllo klen kost, särden les till frukostarna, samt jemväl lemnades så i sakf nad af nödig beklädnad, att vi i brist af skodon icke på flere söndagar kunde besöka Guds hus samt mäåj ste förskaffa oss linntyg genom län af andra arbeteri skor; så nödgades så väl jag som cen annan af de s ,katholska proselyterne, vid namn Johanna Olsson, att — uppsäga det kontrakt emellan fröken v. Bogen och! herr Hjerta, som blifvit om oss upprättadt, för att i P stället få arbeta mot viss betalning. I . Detta medgafs slutligen ocksä. Men huru stor blef s icke vär förvåning dä vi af de kontraböcker, som för k nämnde ändamäl oss tillställdes, funno oss påförde o en skuld, jag Aderman af icke mindre än 177 rår och Olsson af 141 rår rgs, och hvaröfver vi ej ens k ,erhöllo nägon annan förklaring, än en på fransyska d skrifven lapp af nägra rader, enligt hvilken jag, uth öfver det arbete, som jag i sjutton mänader från kl. t 6 om morgnarne till kl. 9 om aftnarne i herr Hjertas fabrik verkställt, blifvit debiterad för husrum, mat f och nägra obetydliga klädespaltor, icke mindre än f sjutton skillingar för hvarje dag, som jag arbetat vid 1 fabriken. Ch Ehuru så väl jag som Jehanna Olsson genast funno h detta förfarande högst skändligt, helst vi ganska jä i s 3 oe ull fIAa man, RR LÄG VEStfa RR SRA så beslöto vi dock att tills viN dare qvarstanna, i hopp att framgent vinna rättelse; n men då herr Hjerta, på mina klagomål öfver den ti jolagliga skulden; endast svarade: du måste betala,! samt jag derjemte flyttades från handväfstolarne till 1 de mekaniska, som drifvas med ånga, och hvilket arr bete var för mig högst ansträngande; så nödsakades b Jag omsider begära afsked från fabriken, hvilket jag s äfven erhöll, men hvarvid herr Hjerta nog samvetsn löst lät i mitt betyg införa, det jag vore honom skyldig 174 rår 24 sk. rgs, samt att den som toge mig r i nytt arbete skulle godtgöra denna skuld med 1 rdr g i veckan, och hvarigenom jag säledes i nära 3!V, ärs v. tid skulle blifvit skattskyldig till herr Hjerta. ip På min anmälan i poliskammaren blef jag visserligen änvo efterskickad af herr Hjerta, hvilken, sedan dc han erhållit en present af fröken von Bogen ä femtio ti rdr att afräknas å min förmenta skuld, äfven lofvade ke att derå afskrifva ytterligare 50 rdr; men då jag sä-g lunda nu i allt fall skulle häfta i ett ej obetydligt er debet hos herr Hjerta, och jag, med kännedom omm den behandling, som vederfårits andra arbetare vid hans sidenfabrik, ej heller kan hoppas att i godo lig kunna vinna nägon rättvisa, så föranlåtes jag nu an-!so hälla om laga kallelse och stämning ej mindre äuf herr Hjerta än fröken von Bogen, med påstående: !då 1:o Att då fröken von Bogen hvarken är min mälsor man eller med mig beslägtad samt den omständighet, tr att hon varit behjelplig vid min öfvergäng till kam tholska läran, ej heller kan berättiga henne attöfver.T) min person disponera, det emellan henne och herr ;så Hjerta eller hans verkmästare upprättade kontrakt, ja, som förbinder mig att i tre är arbeta vid herr Hjer1: as fabrik, måtte, säsom i allo olagligt, upphäfvas. 2:0 Att i följd deraf äfven alla de debiteringar, ga om på grund af samma kontrakt blifvit mig gjorde, ).-. ch hvilka jag dessutom till en del anser för rent afSö riktiga, mätte underkännas, samt herr Hjerta förD1 lessa debiteringar lagligen ansvara. de 3:0 Att herr Hjerta förpligtas tillställa mig ett orlentligt afskedsbetyg, utan förbehåll om någon skuld; ante Or amt 1:0 Att herr Hjerta likaledes kännes skyldig ejal-) nast att, efter afdrag för värdet för de få klädesersedlar, jag vid fabriken erhällit, godtgöra mig för 7 månaders arbete derstädes, räknadt från den 2 laj 1849 till den 1 Oktober 1850, med ätminstone skillingar banko om dagen, än ock ersätta mig med i sk. samma mynt om dagen för hela den tid, jag, föl följd af ofvanberörde olagliga betyg, varit och ännu an blifva i saknad af arbetsförtjenst. Öppen talan förbehålles och godtgörelse för rätte1 ingskostnaden yrkas. Stockholm d. 26 April 1851.0Ckh Lovisa Aderman., sko För att härå svaromäl afgifva kallas och stämmas gen briksidkaren Lars Hjerta och fröken von Bogen, lanr t, vid laga äfventyr, hos kollegium sig inställa, tisår :gen den sjette nästinstundande Maj, kl. 10 f. m.)(H2 tockholms stads handelsoch ekonomikollegium, den fall I April 1851. stä del På kollegii vägnar C. 0. Invenius. Det blir framdeles tillfälle att visa hvilka gnaktiga uppgifter finnas i denna stämning. sökr Vi anmärka nu blott i detta hänseende: vid Att något kontrakt aldrig är ingånget emeln fröken Bogen och hr Hierta; und att hr Sjöberg mför rådhusrätten erkänt, förk t Lovisa Åderman sjelf samtyckt till kon-licke iktet mellan fr. Bogen och hr Trouillet; gas. att den målning, som göres af flickornas tog handling vid fabriken, är förvrängd och utER yrd med vanstiällande tillsatser, såsom den desjc pbyggliga berättelsen om skorna m. fl. sa-18i7 r, hvilka för öfrigt dels aldrig blifvit anmälda innel : hr Hjerta och dels kunna bevisligen ve-Jansö rläggas ; hest: att uppgiften derom, att hr Hjerta skall till Fätti lerman yttrat: Du måste betalas, 0. 8. V.,lemot en ren dikt, och mycket mera dylikt. med Det torde vara nog att i detta hänseende förfa rkalla i minnet, utom det redan en gång haft ckta notarialbetyg, infördt i Aftonbladet för!) R 1 5 April, att tvenne af Lovisa Ådermans sil nrater, Maria Schuller och Johanna Olsson, på Ika på samma gång som Lovisa Å. flytI e till Barningen, intygat att kontrakterna! ån deras kKirlingsskap bluvit uppgjorda med) ovi ingarnes eget samtycke; att är tt mad he flastmn an. I a bo , rr, oo 40 ov