Aftonbladet – 6 mars 1851, sida 4

n husfader med en sjuklig hustru, samt 2 döttrar, hvaraf den ena ofärdig och den andra liggande uti en svår sjukdom, beder de högäde och lyckligt lottade medmenniskor om en skärf uti nådens stund. Sjo!f har jag ej haft någon reel arbatsförtjenst på 15 är, derigonom att jag är bekajad med obotliga ben, hvilket med lökareattest kan intygar, samt stapplar nu mot arafvens bragd. Jag ken tj mera Hjelpa minia olyckliga harn det ringaste, icke beller är min tustru deritiil i stånd. Äd!e menniskovänner, förskjut j den verkligt fattige, som med tårar i ögonen anhåller om en aldriig så liten skärf. Den olyckliga familjens adress är AG 8 Munkbrogatan, inpå gården 3 trippor upp, A:sta dörren -till venster, då Flodberg efierfråges. (Betyg af Ordningsmannen förevisadt )