Aftonbladet – 7 februari 1851, sida 2

Diplomatisk korrespondens mellan Förenta Staterna och Österrike, Flera utländska tidningar meddela en ganska märklig korrespondens mellan Österrikes charge daffaires i Förenta Staterna Hulsemann och den nordamerikanska utrikesministern Webster. Den härleder sig från nordamerikanska regeringens meddelande åt senaten af de instruktioner, som regeringen gilvit en diplomatisk agent under ungerska kriget, a:t uiröna sakernas verkliga ställning och, om så syntes lämpligt, afsluta en bandelstraktat emellan Förenta Staterna och den ungerska republiken. Offentliggörandet af detta dokument har österrikiska kabinettet begagnat såsom en anledning att protestera mot den sympathi för Ungerns sak, som visat sig i Nordameritå Den österrikiska protesten var hållen i en ganska stolt och hotande tor. Den amerikanska utrikesministern Websters svar på det österrikiska! sändebudets är klart, skarpt och tillräckligt ådagaliggande huru djupt den amerikanska republiken föraktar Wienerkabinettets hot. Hulsemann hade bland annat tillåtit sig säga, att om den nordamerikanska agenten i Ungern hade blifvit gripen af Österrikarne, så skulle ban sanska lätt hafva kunnat blifva arkebuserad såsom spion. Webster svarar att den amerikanska regeringens första förbindelser med Ungern blifvit knutna under en tid, då Ungern af den kejserliga regeringen i Wien var erkändt såsom ett eget rike, och tillägger bland annat: En spion är en under krigstid utaf endera de krigande makterna utsänd person för att erhålla upplysningar om fiendens styrka. En pion använder merendels sådana medel, som itsätta honom för faran att blifva hängd, i all han blir gripen. Men att gifva ett så föraktligt namn åt en gent från neutral makt, som blifvit) sänd ff sitt land och erhållit ett uppdrag som allleles icke strider mot folkrätten, det är icke lenast att missbruka språket, det är fastmer tt förvrida all rättvisa och billighet, det ärli tt ådagalägga de mest vilda och förvirrade egrepp — tankar, som man aldrig skulle hafva räntat sig att få se uttryckta i ett allvarsamt,! jerkligen diplomatiskt dokument. f Presidenten har anbefallt undertecknad attl:! äga br Hulsemann, att det österrikiska kabi-l! ettets tillvitelse till regeringen i Washington,ls —resmvseseesssome5LL VS SN