Aftonbladet – 22 november 1850, sida 3

TLANDSORTS-NYHETER: Norrköping den 20 Nov. Sistl. söndag, kl emellan 7 och 8 på morgonen, yppade sig vådeld i ettivid Drag beläget, fabrikör Chr. Lenning tillhörigt tvåvinings fsbriksbus, uppfördt dels af trä, d-18s af korsvirke med tege!. Eidep, som utbröt från sn öfver byggningen belägen s. k. ramvind, rasade der med stor häftighet och uppbrände en mängd till jorknicg ialemnadt färgadt bomullsgarn, samt flera klädesstycken jemte ett parti ull. Efter en timmas ansträngningar blef man så mycket herre öfver elden, att den största faran kunde anses öfverstånden. Släckningen fortsattes sedan oafbrutet och med den lyckliga påföljd, att icke allenast ett par närstående trähus räddedes, utan äfven det brinnande, å hvilket endast vinden, med hvad deruti befanns, förtärdes af lågorna. Den fasta egendomen lärer Vara försäkrad, eburu helt lågt, men den lösa endast till en del, så ati skadan i alla hänseenden kan enses såsom betydlig. o (N. T.) Eskilstuna den 20 Nov. Angbåtsfarten har pumsra sutat för året. Ånvgfartyget Thorshällan måste gå den s, k. yttre vägen i lördags; men hanv ör is icke länsre än till Äogsholmen utanför åmynningen, derifrån den stora mängden passsgerarte oraktiseredes i land och isen sågsdes sedan undan, så att farfyget kom till sia vsnliga vinterstation. De seglande fertygen lära få ligga infrusna i fjerlarna, derest det icke blir dess starkare och långvsigare töväder, så att isen deraf kan bryta upp, hvilket dock synes otroligt före våren. (E. A.) Ekesjö den 19 Nov. Kronofogden i Östra härad har till länsstyrelsen inrapporterat, att länstyrelsens påbud om torgplatsens förflyttning från Hvetlenda köping till den en half fjerdingsvög derfrån belägna Hvetlanda by icke erfterlefves af allnogen, som till det mesta fortfarande båller sig vid ien gamla torgplatsen. En märgd af ortens innevånare af både ståndspersoner och ellmoge hafva i n till länsstyre!sen iogifven skrift framställt olägenveterag af berörde förflyttning och anhållit att piudet derom måtte återkallas. En hvar gom vet wvad petitiorer om en hel allmäshets önsken uträtte 108 hr landsböfdingen, torde redan se svaret i andaom; ty utan tvifvet skall väl äfven denna gång skåpet stå der landshöfdingen vill ha det. (Hvad bytt?) bossmsmoenes—————