Aftonbladet – 30 oktober 1850, sida 3

RÄTTEGÅNGSocz POLISSAKER. Undersökningar om kolerafarsotens uibrot i Malmö. Enligt löfte meddelas här ett par utdrag ur det i gårdagsbladet omnimnde, i Snällposten införda undersökningsprotukol:et rörande denna fråga. Större delen af undersökningen, som skedde den 13 denrce:, men ännu icke är afslutad, upptages af förhör till utrönande deraf, huruvida någon kommunikation med land varit fartyget willåtea. Deraf inhemtas att alla varit friska ombord, a!t manskapet ej fått gå i land, att f.rtyget lagt till på två kabellängders afstånd med sträckta trossar under bevakning från lard, men att ett antal collys fått lossas, hvaribland dock ej funnits något hittills såsom smittbart ansed: gads. I efseende på frågan om sammanharget meilan fartyget Malmös ankomst och sjukdomens första uppenbarelse, hvilket utgör den intressantaste delen af undersöknisgarnes föremål, innpehilier protokollet följande: Hr ordföranden tillkänrasef härefter, att hrr doktorerne Mälerns, Berghs och Saihls kelionde vore föranledi, dels af förut omnämnde dem emellan förefeilna öfverläggniog angående beskeffonheten af den sjukdom, hvaraf pigen Maria Johansdotter angripits, dels af kännedom derom att bemälde herrar läkare lemnat vård åt flero bland dei, som här i staden först insjuknet under kolers-symptomer, hvadan desse hrr läkare nu uzpmanades att meddela hvad de i anledning af ifrågsvarende farsots uibrott bärstädes och uppkomsten deraf kunde hafva sig bekant. Sedan hr doktor Bergh anmärkt och hr ordförsndena vitsordat, det hr doktorn vid ofvanomförmäldsammanträda hos hr borgmästaren och riddsren Hölling ingalunda emotsegt, att dan sjukdom, hvaraf pigan Maria Johansdotter ergripiis, vora kolera, utan ansett den endast vara sporadisk och icke asiatisk kolera, inlemnsås hr Cokturn följande skriftliga berätte:se: Till Vällefl. Mugisträlen Malnö! Till följe ot vederbörlig kalletse att inför PAP, rasgistratea höras angående kolerafersotens utbr de här i staden, får jag äran afgifva de upplysni gar. jag i detta hänseende ken hafva stt lemna, cch hvilsa endast kunna bestå i ett noggrannt meddelande ef sådane sjukdowssll inom min praktik, som ucder de 2 första veckorno af passerade August deis till en del liknade, dels voro en uibilded s H. cholera asiatica. Lördagen den 3 Augusti kl. omkricg 4 på morgonen efterskickades jag af arrendaiora sf Borgnästaregärden Lsrs Andersson, som var angripen af våildsarema kräknpisgar med dierrhå och k p i extremitetersa jamte ofta pikommande köldrysninger it ryggen. Efier begagnandet al tianilig medicia bis? b: , den sjuke redan semma eftermiddag betydiigt tre och efter ett par dogar alldeles återställ Semma dog enmolsdes jag besöta musiklär Nordiin som var besvärsd erdast ef diorrke, hv öjinde måndeg eller den så tiltsgit, att den sj kes utseende var försndradt och krafterne i betydi2 grad medtagne. Dock blef äfven denza patient efter fe dogar ärer frisk. åndsgen der ö Om morgonen änmodedes jag besöka enten Sophie Örngren, fom var besvå kräkniogar, diarrig och kramp. R den lagen voro i afst ie, diariten pikom win ipgen pågick, churu ofta och förbätt