Aftonbladet – 26 september 1850, sida 4

Mera blomsterlökar! En hr J. L. Öberg har i Måndagens Aftonblad företagit sig aut varna allmänheten för att köpa af de haarlemska blomsterlökar, som jag sistl. Lördag annonserat mig vilja sälja uti Sockerbraksmagasinet i huset 4 29 vid Drottninggatan till billigare priser än i Haarlem, Ehuru hvar och en läsare utan tvifvel redan insetw att afsizten med:denna obefogade varning — såsom till slut af hr Öbergs annons synes. — endast varit att bereda a sättning åt de blomsterlökar ban sjelf bar till salu, samt jag fördenskull icke fäster stort afseende vid denna sak, anser jag mig likväl, till förekommande af dylika skamliga tilltags upprepande, genast böra vederlägga hr Öbergs insinuationer. .. För det första vågar jag då, sisom något skäl för allmänheten att sätta mer tro till mina annonser än till hr Öbergs, åberopa den omständigheten, att jag i många år, hr Öberg deremot blott i ett (4) år förat, idkat handel med blomsterlökar. : ; För det andra får jag härmed erbjuda mig att för hvilken köpare som helst framlägga priskuranter från det ansedda, af de stora blomsterandlarne Booth å Söhne och H. Böökmann rekommenderade hus i Haarlem, från hvilket mina lökar äro reqvirerade. j För det tredje, hvad beträffar br Öbergs infama insinuation att jag skulle uppgifva falska namn på lökar, så lär detta förmodligen en uppfinning af hr Öberg sjelf, som han gerna må taga patent på och som jag visst icke lämnar göra honom stridig. Do namngina blomsterlökar, som hos mig säljas, ätföljas alltid af en tryckt namnetikett, enlig med katalogerna och fakturorna från Haarlem, så att jag icko kan göra någon sådan förfalskning som br Öberg vill, utan alt riskera alt snart förlora allt förtroende och all handel. Anledvingen dertill att blomsterlökar i år säljas hos mig för billigare pris än de kosta mig sjelf, är att jag jinbekommit ett dubbelt så stort antal som vanligt och ätt jag heldre tager en mindre förlust nu, än en större, som längre fram skulle uppkomma, om jag läte lökarno ligga osålda och förderfvas. De lökar, som, enligt annons, till och med d. 25 d:s säljas för hälften af det vanliga priset, äro åter konsignerade till mig af ett utländskt hus, med ordres att de ovilkorligen skul!e genast säljas. Någon garanti att namnen å dem äro riktiga har jag icke iklädt mig, hvaremot jag tryggt går i borgen for riktigheten af namnen å de lökar som efter nämnde dag ja i min bod. Stockholm den 24 Sept. 1850. Tu. LETTSTRÖM: RANN MMMM 4 — VR ATOIS At ne m mF MP —— RU RR RS RAT RR RT RR RA