Aftonbladet – 12 september 1850, sida 3

men fartyget är vrak; besättningsn är räddad. — Några smärre haverier skedde äfven samma dag: ett fartyg förlorade ankare och tåg som sprang, hvarigenom detta dref på eit annat, dock utan synnerlig skada. HELSINGBORG dåd. 7 Sept. Åtskilliga ytterligare strandningar bafva i de sista dagarna härstädes försports. Slupen Karen Andrea,, kapt. Andrea, hemma i Köpenhamn, kommande från Newcastle med last af kettingar och stenkol till Malmö, har d. 31 Aug. blifvit af besättningen öfvergifven sydvardt om Anholit. En preussisk skonert pJuno,, kapt. Grunwalde, af Barth, från Sunderland med kol till Daszig, bar d. 29 strandat vid Båstad; skeppet är vrak och blott en del af lasten är, jemte inventarierna, räddad. Briggen Young Dixon, kapt. Arnott, af och från Newcast!e, dref med förlust af ena masten den 28 in i Laholmsbugten, men har sednare blifvit med hjelp af kustboerna derifrån förd in till Helsingör. En jakt från Höganäs 3 Brödero, kapt. H. Ölsson, har strandat i närbeten af Calmar; inventarium och besättning äro räddade, men fartyget är vrak. Besättningen på det vid Viken strandade norska fartyget är räddad och skickad hem. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. KIEL d. 23 Aug. Richard, Andersson, t. Wissy; d 2 Sept.: Desideria, Nordström, t. 6:0. FLENSRURG d. 29 Avg. Churfarsten, Pettersssn och Deipbin, Öberg, t. Haparanda; den 314: Erik Lorenz, Andersson, t. Calmar. TRAWEMÖUNDE den 3 Sept. Vänskapen, Nilsson, ti!l 3tocktolm; d. 4: Clara, Kolmodin, t. d:o; d. 5: Aura, Andersson, fr. Döderhultsvik WISMAR den 30 Aug. Victoria, Sigaell, fr. Söderköping Nöjet, Petersson, t. Gowtlaad. BOLDERAA den 30 Aug. Superior, Boström. P:L2AU d. 4 Sept. Joell, Andersen, fr. Helsingborg; Tom OShanter, Lawrence, fr. Malmö. KÖPENHAMN d. 31 Avg. Venus, Kihlstrand, fr. Hartepool; Lovse Christing, Nilsson, utkl. t. Ystad; den 2 3ept.: Christian, Bohnitz, fr. Cariskro-a; d. 5: Nordstjeraan, Strandberg, fr.j Götbeborg; Asathor, Colberg, från Hernösand, UD2YHÖI d. 29 Aug. J. Johnsson, t. Everige. TEXEL d. 31 Aug. Wilbelmina, Bäck, fr. Newyo:k; Wihelmina, Lsgerström, t.3Syra. MORLAIX d. 30 Aug. Gode Moder, Sehiöler, fån dernösand. MARSEILLE den 29 Avg. Achilles, Klein, fr. Ratban; .l ra, Lund, fe. Umeå; Eindoo, Törnsten, t. Falmouth. GRAVESEND cen 2 Sept. Jobn, Beckman, t.: Göthedarg. DEAL d. 24 Aug. Wilhelm Gustaf, Lund, fr. Newyork t. Stockholm; d. 28: Arika, Söderholm, fr. Cadix; d. 31: Johnny, Ehlert, fr Stockholm t. Oporto; Folix, Löfgren, fr. Ehielis t. Rio Janeiro. : SOUTHAMPTON da. 28 Aug. Columdus, Falkenberg, t. Odessa. WAREWORTH d 22 Avg. Majestic, Loutit, t. Malmö; tull Packet, —, t. Ystad. HARTLEPOCL den 28 Avg. Ida, Pri:z, fr. Arbroatb; två bröder, Sjögren, fr. London. LIVERPOOL den 31 Aug. Elisabeth, Ljungderg, från Terrav echia. GUERNSEY d. 29 Avg. Ulla, Norgaard, fr. Götheberg. DOUGLAS (I. M.) d. 354 Avg. Patientia, Sörensen, fr. Sundsvall. BULL d. 31 Avg. Voodhouse, Gatgens, t. Stockhom; d. 4 Sept.: Nils Eri.sson, Wenner!und, t. Götbeborg. FAYAL d. 9 Aug. Prenda, feverino, f ån Götheborg, seg). d. 48 t. Newfoundland. LIVORNO d. 25 Aug. Occidenten, Brodin, fr. Gefle. CALLAO d. 22 Avg. Scaadinavien, Odelmark, från Chicchas. VALPARAISO d. 0 Juni. Rapi e, —, fr. San Francisco, 5G dagar; Hilda Charlotta, —, t. Tomt och Monterideo. LAGUsHRA d. 26 Ju ii. Joseph, Arfstent fr. Antwerpen. NEWYOzsK d. 45 Auz. Exceileat, Billström, fr. Götheborg; d. 46: William, Göthberg, fr. d:o; d. 49: Sophia och Hebe, Söderholm, fr. Gefle. srmOTSKEOET STEEN SEEK SEEDA