Aftonbladet – 28 augusti 1850, sida 2

— Befälhafvaren på ångfartyget Motalax, som i förrgår afton bade inkommit på inre redden härstädes, efter att hafva besökt Gottland, cch utan att undergå observationskarantän i Djurbamr, bar uti infordrad förklaring visat, att ban icke haft annan kommunikation än på afstånd med lotsbåten, som vid fartygets ankomst utanför Wisby emottog posten; att passagerarne landsattes på en pråm, som, sedan de hvilka utförde den nära fartyget lemnat densamma, inbalades till ångfartyget, hvarefter den med varp i land drogs dit af landets folk. Derefter erhölls äfven med lotsbåten posten; fartyget fick sundhetspass, och d. 23 ankommet till Calmar, fick det lägga i land och lemnade posten; återvärde sedan d. 24 med post till Klintö, som icke var misstänkt ort; intog der, den 25, förtöjdt vid Duc-dAlbe, bränsle, men ej passagerare; fick emottaga posten och passerade Landsort och Dalarö d. 26, der det, som biott medbade tre passagerare från Calmar och rent sundhetspass, fick tillstånd att fortsätta resan till Stockholm.