Aftonbladet 1850-08-05, sida 4: ör fr oo ee äna mm oo aa YE RV VF

ör fr oo ee äna mm oo aa YE RV VF — Hamburs 4 mån. 186, 3 m. 485!,. — London 1 m. mån. 25. 27Y4. Ox ec 6 Juli. Amsterdam 42. 92V,, 19.4. — 3 , 25. 35. — Hamburg 43. 11. LONDO id. 26 Jali. Tillförseln af Engelsk och frem; aamål har denna vecka varit måtlig. En del E-ce!ska Hvete, som i Måncags blef öfrig, är ä na i dag osåld; fremmande vara hålles fast och i enskita all kan derför betiogas ea liten förhöjning. Priset å Korn, Bönor och Ärter är oförändradt. Hafra hål es: Måndagens notering. — Med Kaffe är det stilia; god ord. Ceylon43 s. å 43 s. 6 d. Socker från Engelska ko onier har ringa efterfrågan och priserna hållas med mada uppe. Af fremmande sorter slutades 670 k. god sul Harana till 29 s., och 200 k. god me e! gul d:o till 21 s SJOFARTS-UNDEBRATTELSER: Siockholm. Inkomne: Auz 3: Betzu, Öhman, Umeå, tjära och perma Carolins, S!-öm, Hernösand, bräder; Vänskapen, Guimu idsson, Malmö, spannmål. — 5: Beata Sophia, Söderman, Amsterdam, styckegods. Utklarerade: Auz. 3: Aspasie, Lund, Axmars bruk, tackjern: Prins Car! Falk, Borghom kaffe; Kjällman, Jonsson, Öland, divarse; Johanna, BRjörkmanson, Sundsvall, tackj-ra; Ingeborg, Bergström, Wifsta varf, diverse; Lovisa, Andersson, Daltar!så, d:o; Tärnan. Lindqvist, Åho, d:o. — 5: Aerrman, Olsson, Ryssland,! alun; Carl Johan, Höösk, Hull, iern; Lovisa Christina, Nisson, Kipenhamn, jera. Till lastning anmäld: Acess 5: Wifsta, Hartzell, Westersjön, jern och bräder. Telearaf-Trapport d. d Aug., kl. 11 f am. Dalarö: SV. Tjocka hindret signaleringen redan kl. 9f. m,. — Landsort: Tjocka hindrat signaleringen — Sandhamn: VSV. Ank.: Engelbreckt II, Jöassan Landskrona, spanmå; Christina, Nilsson, Köpenhamn, styckeg.; Amiralen, Stare, Malmö, spanmål; Ellida, Pettersson, Yslad, d:0 och bränvin: Oscar, Mattsson, d:o, do; Sykes, Alen, Hul, stenkol; Juogfeun, Nyberg, Gottan!, kalk; Clara, Nilsson, Malmö, spaareå; utg.: Hoppet, Holm; Amanda, Svensson; Anna Catharina, Grilk: Diomedrs, Påhlson: De jengKerst, Waudtza; Alma, Renström; Kaph2mia, Alloncon; Anna Margaretha, Kolmoinv. — Furusund: SSV. Ank.: Försöket, Wikgren, Piteå, tjära: Anika, Ålund, Nordmaling, jern; Neptun, Lindqvist, Hargs bruk, d:o; utg.: Amphion, B siedt. STOCKHOLM. Julia, fr Uio Janeiro till Queenstown eller Faimou!h, 57 dacars resa, har den 44 Jui blifvit prejad på 469 43 nordlig bredd, 479 44 vesu. lingd. — Alion, kapt. Östling, låg den 23 Juli i London under lastning på Haparanda. — Anna El:sabeth, kapt. Cullberg, från Lissabon till! Helsingör, var den 922 Juli på höjden af Portsmouth. — Christian, från Samsrang till Götheborg, och Thor, kapt Cronholm, från Bahia, voro den 29 Juli på höjden af Plymouth. — Zephyr, från Gefle, drstinerad vestvart, och Nordstjornan, kapt. Åkerström, från) Terravechia till Östersjön, voro d-n 22 Juli på höjden af Start Point. — ZEolus kept. Trapp, från Söderhamn till Newyork, och Serus. kaot. Neukerk, från Bahia till Stockholm, voro den 20-Juli på höjden a the Lizard. — He!ena å Margretha kapt. Dulin, har den 20 Juli i Shields utkl. till Götheborg. — Skonerten Christine Louise, kapt. Norrby, fr. Got!land med trälast, inkom den 25 Ja!i till Helsingör, för att lossa. — Hoppet kapt, Jonsson, lig den 25 Jui i London under lasining på Stockbolm. — ( ciia, kapt. Jackson, har den 24 Juli i London utklarerat till Götheborg. — Edle, från S:t Ybes, var den 94 Juli på töjlen af Dorer. — Christian, kapt. Molersiröm, fråa Samarang till Götbeborg, 139 dagar, var den 92 Juli på höjden af the Start. — En Norsk bri.antise, frin Götheborg till Truro, var den 23 Juli på höjdten af S:t M wes. — Svenska briggen Disdem har dan 49 Juni blifvit prejad på 89 350 nord!i b edd 299 50 vestl. längd. — Bark-k,. Atlas. från Götheborg till Goda Hoppsutden, har den 4 Juni bivt prejadt på 79 nordl. bredd, 220 20 vestlig längd. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. RAMBURG den 26 Juli. Ellida, Kräft, fr. Bahia; den Provident:a, Hansson, fr. Skeiiefteå; Ville de Dunkerqu, —, t. Götheborg. CUXHAVEN den 26 Juli. Eduard, Möller, fr. S:t DoUNDE den 26 Juli. Giengangeren, Ja! Emi!ie, Westring, t. Cappe!shamn: Frey Matsson t. Söderköping; Vietoria, Signell, t. Wallemars vik; Aura, Anderson, t. Luleå; Activ, Maisson, fr. Skollefte5: 4. 47: Cappelshamn, Norlahl. t. Cappelshamn: Labora, Mieselson, t. Sundsvall; Bosco, Boxberg, t. Ekenäs; Prins Oscar. Råberg, t. Calma:; Fortuna, Strandberg,7till Wostervik; Neptunus, Andersson, t. Wisby; Väduren, Hermansson, t. Söderköping; d. 28: Constantia, Fjäder, t. Hernösand: Maria, Söderström, t. Torneå. WISMAR d. 21 Juli. Mina, Granlund, t. Calmar; Christiania, Fröberg; t. Döderhult; Kämpen, Olde, t. Gott!an:l; Hopeet, Petersen, t Döderhult; Cbarlotte, Dahlberg, till Ca!mar: Löparen, Jönsson, t. Christiania; d. 23: Sophia, fjögren, fr. Calmar. d. 24: Amphion, Erikson, t. Sverige. WARNY JNDE d. 25 Jaoli. Erik och Loren:z, åndersen och Emma, Stoll, t. Calmar; Carl foban, Bradhering t. Goani: d. 97: Christina Maria, Eogström, t. Calmar, MEMcL d. 24 Juli. Orion, Kramer, fr. Carlskrona. — (2 AN AN An AA mm S( STRALSUND d. 24 Juli. Prins Carl. Bobman, fr. Westervik; Amanda, Burmeister, t. Calmar; d. 27. Minerva, Walilis, t. Antwerpen; Bonus Finis, Tode, t. Calmar. SWINEMUNDE d. 27 luli. Ariajne, MIver, t. Sverige. CRONSTAD dd. 922 Juni. Hoppet St Petter, Petterson, och Alkor, Carls:en, t. Götheborg; d. 23: Dragman, Lindström, fr Söder aving. BOiDERAA den 24 Juli. Wilhelm, Malmberg, fr. Reval; Svalan, Bolin, t. Gefle. MALÖSUND d. 47 juli. Mary, Isberg, fr. Stockholm, seg!. d. 18 t. Algisr. HÄTTA d. 20 Juli. Louise, Kindeblad, fr. Batavia t. Uddevala BOLBEK d. 23 Juli. Kanegen, Carlsson, fr. Götheborg. KÖPENHAMN d. 94 tuli. Delphin, Helman, fr. Westervik; Baccbus, Backe, C. Joppsson, och O. P. Tengvall, fr. Helsingborg; utkl.: Johan, Freit, t. Westervik; Två EBröder, Öfverberg, t. Helsingborg: Philippine, Lundström t. Trelletorg: Fursten, Wennerström, t. Helsingborg. VLISSINGEN d. 21 Juli. Jacob, Owen, t. Stockholm. GEAT d. 22 fuli Oscar, Olsen, t. Götheborg; den 25: CW Minerva, Olsen. t. Östersjön. ligt a DÖUNKIRCHEN d. 20 Juli. Eleonora, Anicotte, t. 8tockiolm. BULL d. 91 Juli. Enigheien, Åsberg, t. Hartlepool; 3. 22: Harmonie, Sundqvist, t. Newcastle; d. 23: Försig-0C tb ten, Evers, fr. Carlshamn. eg TRIEST d. 47 Juli. Aquila, Nordström, fr. Bahia. — för CONSTANTINOPEL. den 6 Juli. Areturus, Lindström, lut . Queersiown oiler Falmouth: d. 43: Louise, —, fr. Mar-ma seille; Eolus, Westerstråble, fr. Livorno. 1 s ÖRESUND. ön Under d. 30 Juli hafva följande fartyg passerat Sundet: 3p) Dables Minde, Abrahamson, Carlsärosa, Bergen, stäfver; hö, Louise Asgusta, Jensen, Hartlepool, Landskrona, kol; och Earl Bathurst, Thomas, Newcastle, Norrköping, kol; ven Christina, Lindgren, Götheborg, Calmar, styckegods; Fi Anton, Larsson, Kylley, Götheborg, ka!k; de Hertina, Pettersson, Hartlepoo!, Helsingborg, kol; for Concordia, Paulsen, Bergen, Gefle, fisk; eg Leopold, Jonassen, Newcastle, Stockholm, kol; oc Prins Gustaf, Kjellberg Marseille, Li-eck, sirap; oc De Welwaart. Ekamp, Mincen, Umeå. harlastOrr

Aftonbladet – 5 augusti 1850, sida 4

5 augusti 1850, sida 4