Aftonbladet 1850-06-10, sida 3: 1 STOCKHOLM. Prins Gustaf, kapt.

1 STOCKHOLM. Prins Gustaf, kapt. Kjellberg, har de 7195 Maj i Marseille utklarerat till Götheborg. I — Charlotta, kapt. Larsson, fråa Götheborg till Cowes, var den 30 Maj på höjden af South Foreland. — Magnus, kapt. Harloff, från Rio Janeiro t.ll Helsingör, 85 dagars resa, var den 29 Maj på höjden af Wight. Allt väl ombord. — Emilie, kapt. Wulff, från Sourabaya till Stockholm, var den 28 Maj på höjden af tbe Lizard. Allt väl emI bord. — Zop3yr, kapt. Holmberg, från Carlskrona till Bilbao, ,loch Primus, från Bahia till Östersjön, voro den 28 Maj .Ipå höjien af Dungeness. — Fe: x, kapt. Ehlert, från Stockholm till Oporto, har Iden 30 Maj inkommit till Fsalmauth med bräctt bogspröt. I — Brigs Entreprisa, från Babia till Stockholm, 88 daIgar, ver don 29 Mj på böjden af Falmouth. — Arvantyr, frön Bueros Ayres, har den 29 Maj blifI vit prejai på höjden af Falmouth. I — Utie, kapt. Husancer, fråa Gotiland med kalk och Ibräder, iar från Warnemände afseglat den 3 Juni till I Wicmar, for att der försälja lasten. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. ! HAMBURG d. 4 Juni. Sidor, Hammarberg, fr. Rio I Janeiro; d. 2: John Witt, Donovan och Julia, Hertz, till Götheborz. ) BREMERHAFEN den 2 Juni. Friden, Eörberg, til Calmar. CUXHAVEN d. 4 Juni. Innocenee, Petterson, t. WeIstervik, g. t. sjös. UIEKIEL d. 4 Juni. Emilie, Rosenberger, fr. Eartlepool; d. 3: Emitie, Österberg, fr. Wisby. I WOLGAST d. 28 Maj. Ellida, Petterson, fr. Stockholm. I STRALSUND d. 926 Maj. Sva ar, Hamburg, fr. Calmar; d. 28: Ciar!otta, Lundgren, t. d:o; d. 4 Juni: Göthe, ÅhIman och Prins Car!, Bohman, t. Westei vik. FLENSBURG d. 27 Maj. Concordia, Lundqvist, fr. Calmar; d. 4 Juni: Victor, Österg:er, fr. Carlskrona; Carol. Matlb, Ahlström, t. Stockholm. TRAVEMUNDE den 31 Maj. Scabb, Hzgström, från Wisby: Oscar, Matsson, fr. Rostock; d.4 Juni: Fyra Bröder, Nilsson, t. Halmstad; ce. 2: Nancy, Hegberg, t. Stockholm. PIL! AU d 30 Maj. Lady Ann, Kullserg, t. Bergen; I Familie, Ackander, t. Stockholm; d. 31: Kronan, Lindqvister, t. d:o. Te BOLDERAA d. 28 Maj. bak, Fogelström, fr. Calmar; d. 29: N!s Eriksson, Wennerlund, ir. Götheborg. CHRISTIANIA d. 24 Mej. Två Bröder, Aniersson, fr. I Götheborg; d. 26: Simson, Bevgtsson, fr. Königberg; den 29: Freden, Andersson, och Nytta och Nöje, Sy:vander, fr. Strömstad. CHRISTIANSAND d. 21 Maj. Emilia, Nielsen, fr. Göthbeborz. ARENDAL d. 24 Maj. Bellong, Earlofsen, utkl. t. Götheborg. LILLESAND d. 21 Maj. Caltar. Margr., Svoadsen, fr. Götheborg; Echo, Hansen, utkl. t. d:o. LYNGÖER id. 47 Maj. Venskabet, Berentzen,t Götheborg: Dephin, B-rgström, t. Tvedestrand. BERGEN d 6 Maj Emanuel, —, t. Sver:ge; den 14: Emilie, Wulff och Hoppet, Heljesson, t. Sver ge; Oscar, Örnbeg, t. Gefle; d. 15: Jarramas, Malmgren, t. Stockholm; d. 47: Ceres, Lindbom, t. Stockholm; Carl Johan, Olsson, fr. Roeskilde; d. 48: Helena Maria, Östergren, t. d:o; Minerva, Eogblom, t. Newcastle; Maria, Rohde, t. Rig-; d. 21: Helens, —, t. Sverige; d. 22: Albior, —, fr. Götheborg; Hedvig, Matssor, t. d:o; Alexander, Ohlsson, t. Stockholm; d. 23: Lykkens Pröve, —, fr. Uddevalla: Haabet och Deckan, Goransson, t. Stockholm; d. 24: Eveline, Thorbjörnsen, fr. Ystad; d. 25: Neptunus, Backman, Engelbrecht II, Jönsson och Bröder, Cronberg, t. Stockholm; d. 27: Alfred, Sundberg, fr. Aalborg. TROMSÖ d. 23 Maj Maria, Röse, fr. Götheborg. EÖPENHAMN d. 30 Maj. Stenbocken, Peltersson, fr. Halmstad; Fnion, Arividsou, t. Götheborg: d. 31: Anna Malhilda, Jönssor, fr. Stockholm; Ida, Larsson, fr. Westlevvik; Styrbjörr, Jobansscn, utkl: t. Halmsial; den 4 Jauni: H. P. Hansson och J. Söåderland, fr. Ma!mö; Kronån, Anderson, fr. Götheborg. UDBYHÖLG. 26 Maj. A. Svensson, fr. Falmstad; NEriksson, t. Götheborg. HALS d. 24 Maj. A. H. Sehman, fr. Carlshanm; A. Mor tssen. t. Halmstad. CaLAIS d. 31 Maj. Concordi?, —, fr. Götheborg. MARSEILLE den 95 Maj Vaientia, Möller, fr. Newcaätle. ; GRAVESEND d. 28 Maj. Atlast, Abbot, fr. Götheborg; d. 93: Kare, Eliversan och Johns, MM kenzie, fr. c:o; den Red Rcver, Caston, fr. Marstran :; Lina, Paulser,fr. Cimbrilshamn: d. 314: Lapwing, Bower, fr. Götheborg. SHOREHAM d. 4 Juni. Trico!or, Jacobsson, f:. Götheborg. COWES ce. 31 Maj. Charlotta, Larsson, fr. Götheborg. FALMODTH den 29 Mai. Ochello, Thomson, fr. Rio Javeirc; Tellus, Svenssor, t. S!ig5; den 30: Don Affonso, Dannberg, fr. Rio Janeiro. BRISTOL d. 9 Mai. Frey:, Wiborg, fr. Königsberg. LIVERPOOL d. 29 Maj. Ripey, Thomson, fr. Götheborg. STOCKTON d. 24 Maj. Union, Olser, fr. Götheborg; d. 98: Emma, Strömstedt. fr. S ettir. HULL d. 29 Mai. Triton, Kihlberg, fr. Memel; Lärkan, Oden, fr Gefle; d. 30: Victor, Lund, fr. Stockholm. LIVORNO d. 24 Maj. Emerentia, Andersson, fr. Götheborg. TRIEST d. 22 Maj. Amphion, Trapp, t. Portor; Maria, Lindström, !. Smyrna. RIO JANEIRO d. 24 Mars. Jenny, Kruse, t. Götheborg; Don Alfonso, Dannberg, t. Fablmouth; d. 26: Ambrosius, Arfvidsson, fr. Hull; d. 30: Columbus, —, fr. Götheborg; d. Haparanda, Romare, t. Babia och S:t Ybes; Port å Port, Flodenberg, t. Bahia och Lissabon. BAHIA d. 6) April. Odin, Strömberg, t. Hamburg; Argo, Pettersson, t. Stockholm; d. 7: Gustaf Wasa, —, fr. Santos; d. 40: Minnet, Prahm, fr. Rio Janeiro; d. 49: Aquila, Nordström, t. Triest; Svea, Bengtsson, t. Canalen. PERNAMBUCO d. 23 Apri!. Familien, Gyllenspets, fr. Patagonia. BUENOS AYRES d. 7 Mars. Frithiof, Arbman, utan destination. gt TREES EEE EEE TREES IR

Aftonbladet – 10 juni 1850, sida 3

10 juni 1850, sida 3