Aftonbladet – 15 maj 1850, sida 3

folk måttlig. I allmänhet fordrades 4 å 2 s. per quarter högre pris, än för åtta dagar sedan. Främmande Hvete hölls lika högt, men obetydligt omsattes. Korn hade mera efterfrågan till något högre pris. Bönor och Ärter höllos 4 s. bögre. Hafra var begärlig, oaktadt förhöjning af fullt 6 d. per quarter. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER: Stockholm. Inkomne: Mej 34: Hoppet, Östermar, Mem, ved; Alstra, Öhman, d:o, jorn oc) bränvin; Feliz, Kullenberg, Söderbamn, jern; Pailazelphia, Pattersson, Norrtelje, ekvirke, Utklarerade: Moj 14: Josaphina, Bengtsson, Lioköping, flyttsaker; Nores!jernzp, Pettersson, Umeåfspanmål; Johanna, Uiter, Stsfsjj bruk, jern :alm; Frithio, Andersson, Tindered, stenkol och j rnplitar; hMurtaja (å), Johansson, Helsingfors diverse; S orfursten (å), Hal!n, Åbo, d:o; Svitbiod 3), Örnmearky Liäseck, styckegods. — 135: Theodore Maria, Hansen, Sazgendahl, sill; r, Bobrens, Bergen, d:o; Ormen hin lange, O sen, d:o, enny, Hög ander, Rio de Jareiro styckero1s; Nordi Olsen, Newcastle, stesko!; Christiane, Carstensen, d:o, d:0, — 45: Chapman, Norman, Westersjön, j rn och div.; Familj:n, Åckander, Östersjön, brriast; Beata Sofia, Söder man, Holland, jern och tjär ; Maria, Sjögren, Frankvike, sockerspillning; Carl Oscar, Bengtsson, Östersjön, jere; Oscar, Mattsson, d:o, d:o; Marie Margrette, Jensen, d:o, :0. Till lastning anmälde: Mej 45: Carila, Kassebobm, Nordsjön, jero; Anna Ma tå Ida, Jönssoa, Köpenhamn, d:0o; Libertas, Larsson, Läneck, jern; Petrus, Hole b ra, Portugal jern och bräder; Svithiod (å), Örnmark, Läs es, jare; Besta, Nelson, Ö stersjon, barast; Edward, Sutton, Hull, jern. Telegrafrapport d. 14 Moaj, kl. 6 e. m. Dalarö: 0. Ug Josephina, Andersson. — Landsort: 0S0. —-fSandhamn: O. Ut-.: M-nerva, Hällander; Car: August, Jönsson. — Furusund: S. Ank.: Favoriter, Myra, Öreg und, Balast: Triton, Lundqvist, Hargs Bruk, jern; Hilde, Nyström, Skärsts, jern; 4 galsas och 3 storbåtar med 464 famnar ved. — Utg.: Amiral von Platen (å.) Dito d. 45 Maj, kl. 41 f. m. Tiocka hindrat signa!erivgea vid al:a stationerna. — Elconora, från Götheborg, har d. 49 Mars blifvit prejad på 4539 sydl, bredd 3149 vestlig längd. ANKOMNE OCH ATGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 3 Maj. Margaretha, Mewes, I. Gö:heborg; d. 6: Nordstjernan, Forsberg, t. Malmö; d. 7: Brödrenes Haab, Thue, t. Uddevalla; d. 8: Esther, Falander, t. Stockholm; Carl, Möller, t Goole. CUXHAVEN d ö Maj. Triton, Westberg, t. Wisby, g. t. sjös. CAROLINENSIEL d. 4 Mej. Dorothea, Ereniust. Ems. TRAVEMUNDE d. 4 Maj. Heinrics Söhne, Giäntber, t. Ystad; Emilli, Österberg, t. Wisby; d. 5: Victor, Ö stergren, t. Carlskrona; Wänskapen, Åbrandt, t. Calmar; d. 8: Carolina, Hagström, t. Calmar; Albina, Stcinortb,t. Carlshamn. FLENSBURG d. 29 April. Carlshamn, Nordström, t. Carlshamn; d. 30: Concordia, Lundqvist, fr. Calmar; d. 3 Maj: Familjen, Rydell, t. Calmar; d. 4: Neptunus, Flodman, t. d:o; Concordia, Lundqvist, t. d:o. WEIMAR d. 4 Maj. Sophia Fredrika, —, fr. Wisby; d. 2: Carl Gustaf, Hasselbom, fr. Calmar. WARNEMUNDE d. 3 Maj. Fr. Dorothea, Sandberg, fr. Läbeck; d. 8: Wilhelm, de Movi, fr. Calmar; Regina, Berg, fr. Seedorff. STRALSUND d. 2 Maj. Svalan, Hamberg, t. Calmar; d. 3 Charlotta, Lundgren, fr. d:o. KÖPENHAMN d 2 Maj. Joh. Christ., Rydström, fr. Carlskrona; d. 3: Karin Elisabeth, Pettersson, fr. Calmar; d. 6: C. Jeppsson, fr. Helsingborg; N. Svensson, fr. Malmö; Enigheden, Thorsson, utkl. t. Halms!ad; d. 8: S yrbjörn, Johansson, d:o d:0o. ANTWERPEN d. 2 Mal. Eros, Dannevig, fr. Githeborg. BRUGGE d. 4 Maj. Phenix, Nielson, fr. Götheborg. CALAIS d 2 Maj. Jupiter, Gundersen, fr. Götheborg; d. 4: Familier, Kruge, t. Umeå. HAVRE d 2 Maj. Hoppet, Hansson, fr. Götheborg; d. 5: Fortuna, Zimmerman, t. Götheborg. S:T VALERY Sur Somme d. 27 April. Ellida, Andersson, fr. Götheborg; d. 2 Maj: Hoppet, Strömsten, fr. Fredrikshall. GRAVESEND d. 4 Maj. Dcehess. of Kent, fr. Uddevalla; Maria, Loets, fr. d:o; Ocean, Pettersson, fr. d:o; Mary Catharine, —, fr. d:o; Christian, Christiansson, fr. Götheborg; Najaden, Johnsson, fr. d:o; d. 3: Petter, Sjöström, t. Stockholm; d. 4: Martha, Jacobsson, fr. Stockbolm; d. 7: Alert, Simpson, fr. Uddevalla. RYE d. 2 Maj. Alliancen, Pettersson, fr. Götheborg. S:T MOWES d. 50 April. Arveprindsen, —, fr. Götheborg. SHIELDS d. 30 April. Jusephina, —, fr. Götheborg. LYNN d. 4 Maj. Emilie, —, fr. Götheborg. LIVORNO den 23 April. Speculation, Hellberg, från Bergen. TRIEST d. 25 April. Seth, Moberg, fr. Pernambuco; d. 29: Svea, Löfgren, fr. Rio Janeiroy Spes, Rodin, fr. Maroim. CONSTANTINOPEL d. 44 April. Couriren, Sandström, fr. Cadix, utkl. t. Olessa; d. 22: Scandinavien, Lindberg, fr. Hartlepool. ALEXANDRIA 0. 414 April. Lisette, Strindlund, fr. Falmouth; Emilli, Brunström, t. Liverpool. KIEL d. 6 Maj. Kämpen, Olde,t. Wisby; d. 8: Johannes, Engström, fr, Calmar. HEILIGENHAFEN d. 2 Maj. Lloyds, Nyman, t. Wisby. SVINEMUNDE d. 4 Maj. Delphin, Åbrandt, fr. Cette ; Jenny, Arfvidson, t. Kragerö. PILLAU d. 3 Maj. Laura, Nilsson, t. Stockholm; d. 6: Catharina, Ahlström, fr. Norrköping; Fiiderneslandat, Ahlström, fr. Söderköping; Svanen, Zeplien, t. Stockholm; Freya, Wiberg, t. Bristol: Sylvanus, Andersson, t. Island; d. 7: Augusta, Lundberg, t. Carlskrona. ODENSE d. 25 April. Fortuna, Åsberg, t. Götheborg; d. 2 Maj: Delphin, Bergström, t. Norge. BORDEAUX d. 29 April. Andriette, Dahlman, t. Newyork, g. t. sjös. CETTE d. 25 April. Hilma, Lindblad, t. Köpenhamn. LONDON d. 2 Maj. Carolina, Carling, utkl. till Archangel; d. 4: Hjalmar, Lundberg, under lastning på Götheborg. HULL d. 2 Maj. Adeona, Olsen, fr. Götheborg; d: 4: Albion, Österberg, t. Götheborg; Wawe, Harison, t. d:o. GRENADA d. 4 April. Dorothea, Sandström, t. London. S:T THOMAS d. 29 Mars. Juno, Sjöberg, fr. Buenos Ayres; d. 2 April: Svea, Löfgren, fr. Liverpool. S:r JAGO DE CUBA d. 23 Mars. Mentor, Bergman, fr. Nantes. VLISSINGEN d. 3 Maj. Celeritas, Möller, t. Götheborg; Heinrich, Lindeboom, t. d:o; Andreas, Larsson, t. d:o. —-Å—? v rvveveeee-—60RiR — till den aflidna. Jag har henneldrag, som